paroles de chanson / Marguerite Thiam parole / traduction COMME LES GRANDS  | ENin English

Traduction COMME LES GRANDS en Coréen

Interprète Marguerite Thiam

Traduction de la chanson COMME LES GRANDS par Marguerite Thiam officiel

COMME LES GRANDS : traduction de Français vers Coréen

시작하기 싫어
죽고 싶지 않아
하나는 미쳐가고
다른 하나는 멈추라고 말할 거야 (멈추라고)
나를 너무 사랑해, 나를 너무 나쁘게 대해
(나를 너무 사랑해, 나를 너무 나쁘게 대해)

새로운 존재
나쁜 꿈
막 도착했는데 벌써 떠나는 사람이 있어
할머니는 한순간에 돌아가셨어 (한순간에)
엄마는 쓰러졌어 (엄마는 쓰러졌어)
아빠는 지치지 않아
그들은 싸우고 있어, 어디에 있어야 할지 모르겠어
떠나거나 다시 태어나거나
증오에 휩싸여, 결국 그 속에서 보게 돼
왜 이 삶은 쓰레기 같은 맛이 날까?
(왜 이 삶은 쓰레기 같은 맛이 날까?)

그들의 모든 문제를 나에게 떠넘겨
그들이 가하는 고통을 내가 흡수해
치유하는 말 대신
엄마는 5자리 숫자만큼의 사랑만 있어
문제를 나에게 떠넘겨
나에게 떠넘겨
조금 더 강해지고, 조금 덜 향수에 젖어

난 모든 걸 어른들처럼 해야 해
모든 걸 어른들처럼 해야 해
그들이 나를 끝내기 전에
모든 걸 어른들처럼 해야 해
유일한 황금 규칙
이제 나는 맞서 싸워
모든 걸 어른들처럼 해야 해
모든 걸 어른들처럼 해야 해
그들이 나를 끝내기 전에
모든 걸 어른들처럼 해야 해
유일한 황금 규칙

미치게 만드는 한 방
트라마돌 두 상자
아파트에 소방관 세 명
엄마, 내가 다 망쳤어
정말로 다 이겼어
너의 눈을 눈물로 빛나게 해
드디어 나를 보게 하려고
너는 너무 늦게 반응해
(너는 너무 늦게 반응해)

병원 침대 위에서, 모든 것이 비어 있고 조용해
죽고 싶었는데, 드디어 살아있는 느낌이 들어

그들의 모든 문제를 나에게 떠넘겨
그들이 가하는 고통을 내가 흡수해
치유하는 말 대신
엄마는 5자리 숫자만큼의 사랑만 있어
문제를 나에게 떠넘겨
나에게 떠넘겨
조금 더 강해지고, 조금 덜 향수에 젖어

난 모든 걸 어른들처럼 해야 해
모든 걸 어른들처럼 해야 해
그들이 나를 끝내기 전에
모든 걸 어른들처럼 해야 해
유일한 황금 규칙
이제 나는 맞서 싸워
모든 걸 어른들처럼 해야 해
모든 걸 어른들처럼 해야 해
그들이 나를 끝내기 전에
모든 걸 어른들처럼 해야 해
유일한 황금 규칙

그들의 모든 문제를 나에게 떠넘겨
그들이 가하는 고통을 내가 흡수해
그들의 모든 문제를 나에게 떠넘겨
나를 너무 사랑해, 나를 너무 나쁘게 대해
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de COMME LES GRANDS

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Marguerite Thiam
COMME LES GRANDS (Italien)
COMME LES GRANDS (Portugais)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Allemand)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Anglais)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Espagnol)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Italien)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Portugais)
COMME LES GRANDS (Indonésien)
COMME LES GRANDS (Thaï)
COMME LES GRANDS (Chinois)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Indonésien)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Coréen)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Thaï)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Chinois)
COMME LES GRANDS (Allemand)
COMME LES GRANDS (Anglais)
COMME LES GRANDS (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
علي المهندس | अजीत कडकडे | Georges Brassens | महेश हिरेमठ | Comptine | Ravindra Jain | Udit Narayan | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | France Gall | Richard Cocciante | Françoise Hardy | Phinéas Et Ferb | Pirates Des Caraïbes | Pandit Jasraj | Chansons Populaires | Téléphone | लता मंगेशक | Satinder Sartaaj

ياوطن طاهر ترابك | كفى معاتب | Tchoupi, le générique | Shallow Ft. Bradley Cooper | Gallan Do | Itatanghal Kita | Always Remember Us This Way | Mes yeux (acoustique) | Wanting You Is Not A Crime | Уходишь | La Javanaise | Mayenzake Intando Yakho | J'irai Ou Tu Iras | Killing Me Softly | Jo Trigunanchi Murt Jahla | Je M'en Vais | Si j'avais su | Lone Star | La Dictée De Bernard Pivot | Quand Les Hommes Vivront D'amour
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas du nuage
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid