paroles de chanson / Marguerite Thiam parole / traduction COMME LES GRANDS  | ENin English

Traduction COMME LES GRANDS en Allemand

Interprète Marguerite Thiam

Traduction de la chanson COMME LES GRANDS par Marguerite Thiam officiel

COMME LES GRANDS : traduction de Français vers Allemand

Keine Lust zu starten
Keine Lust zu sterben
Die eine wird verrückt werden
Der andere wird sagen, du musst aufhören (aufhören)
Ich liebe mich so sehr, ich behandle mich so schlecht
(Ich liebe mich so sehr, ich behandle mich so schlecht)

Neues Wesen
Ein schlechter Traum
Kaum angekommen, gibt es schon welche, die gehen
Oma ist in einem Luftzug gestorben (Luftzug)
Mama am Boden (Mama am Boden)
Wenn der Vater sich nicht müde macht
Sie führen Krieg, ich weiß nicht mehr, wo ich hin soll
Gehen oder wiedergeboren werden
Von Hass gewiegt, sieht man schließlich darin
Warum schmeckt dieses Leben nach Scheiße?
(Warum schmeckt dieses Leben nach Scheiße?)

Alle ihre Probleme auf mich abgewälzt
Ich absorbiere den Schmerz, den sie sich zufügen
Anstatt heilende Worte
Meine Mutter hat nur eine fünfstellige Liebe
Probleme auf mich abgewälzt
Auf mich abgewälzt
Ein bisschen stärker, ein bisschen weniger nostalgisch

Ich muss alles machen wie die Großen
Alles machen wie die Großen
Bevor man mich erledigt
Alles machen wie die Großen
Einziges goldenes Regel
Jetzt halte ich stand
Alles machen wie die Großen
Alles machen wie die Großen
Bevor man mich erledigt
Alles machen wie die Großen
Einziges goldenes Regel

Ein Schlag, der verrückt macht
Zwei Packungen Tramadol
Drei Feuerwehrleute in der Wohnung
Mama, ich habe alles ruiniert
Ich habe wirklich alles gewonnen
Deine Augen bis zu den Tränen zum Leuchten bringen
Damit du mich endlich ansiehst
Du reagierst viel zu spät
(Du reagierst viel zu spät)

Auf meinem Krankenhausbett ist alles leer und still
Ich wollte mich umbringen, endlich habe ich das Gefühl zu leben

Alle ihre Probleme auf mich abgewälzt
Ich absorbiere den Schmerz, den sie sich zufügen
Anstatt heilende Worte
Meine Mutter hat nur eine fünfstellige Liebe
Probleme auf mich abgewälzt
Auf mich abgewälzt
Ein bisschen stärker, ein bisschen weniger nostalgisch

Ich muss alles machen wie die Großen
Alles machen wie die Großen
Bevor man mich erledigt
Alles machen wie die Großen
Einziges goldenes Regel
Jetzt halte ich stand
Alles machen wie die Großen
Alles machen wie die Großen
Bevor man mich erledigt
Alles machen wie die Großen
Einziges goldenes Regel

Alle ihre Probleme auf mich abgewälzt
Ich absorbiere den Schmerz, den sie sich zufügen
Alle ihre Probleme auf mich abgewälzt
Ich liebe mich so sehr, ich behandle mich so schlecht
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de COMME LES GRANDS

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Marguerite Thiam
COMME LES GRANDS (Italien)
COMME LES GRANDS (Portugais)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Allemand)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Anglais)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Espagnol)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Italien)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Portugais)
COMME LES GRANDS (Indonésien)
COMME LES GRANDS (Coréen)
COMME LES GRANDS (Thaï)
COMME LES GRANDS (Chinois)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Indonésien)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Coréen)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Thaï)
PLUS RIEN N'EST GRAVE (Chinois)
COMME LES GRANDS (Anglais)
COMME LES GRANDS (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
علي المهندس | अजीत कडकडे | Georges Brassens | महेश हिरेमठ | Comptine | Ravindra Jain | Udit Narayan | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | France Gall | Richard Cocciante | Françoise Hardy | Phinéas Et Ferb | Pirates Des Caraïbes | Pandit Jasraj | Chansons Populaires | Téléphone | लता मंगेशक | Satinder Sartaaj

ياوطن طاهر ترابك | كفى معاتب | Tchoupi, le générique | Shallow Ft. Bradley Cooper | Gallan Do | Itatanghal Kita | Always Remember Us This Way | Mes yeux (acoustique) | Wanting You Is Not A Crime | Уходишь | La Javanaise | Mayenzake Intando Yakho | J'irai Ou Tu Iras | Killing Me Softly | Jo Trigunanchi Murt Jahla | Je M'en Vais | Si j'avais su | Lone Star | La Dictée De Bernard Pivot | Quand Les Hommes Vivront D'amour
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole à droite du nuage
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid