우리 아빠는
우리를 방으로 보내곤 했어요
그는 파멸의 목소리였죠
그는 나중에 우리가 그에게 감사할 거라고 말했어요
하루 종일
그는 바위처럼 단단했어요
하지만 여덟 시가 되면
우리는 무너졌어요
어느 날 밤
내 형 조와 나는
가족 나무를 타고 내려갔어요
우리 침실 창문 밖에 자라던 나무였죠
우리는 달렸어요
지속될 수 없다는 걸 알면서도
과거로부터 도망치며
우리가 태어난 것들로부터 도망쳤어요

돌아보면 정말 이상해요
그건 가족 내력이에요
우리가 가진 모든 것들
차 뒷좌석에서
조셉과 에밀리와 함께
우리는 멀리 볼 수 없어요
그리고 우리 모두 아빠의 눈을 가졌어요
돌아보면 정말 이상해요

아빠가 전화를 했어요
책임자에게
너무 커서
상황에 맞지 않는 남자였어요
그는 말했어요
길거리에 있는 두 아이가
순찰 중에 잡혀서
경찰서에 있다고
그래서 나와
에밀리와 조가
아빠가 집으로 운전하는 동안
모두 같은 방향으로 향했어요
그는 알았어요
어떤 일이 있어도
우리가 같은 실수를 할 거라는 걸
조와 나를 눈에서 떼지 못했어요

그건 가족 내력이에요
우리가 가진 모든 것들
돌아보면 정말 이상해요

꿈 속의 꿈처럼
우리는 모두 그 사이 어딘가에 있어요

드러머가 드럼을 치듯이
아버지와 아들처럼
그리고 당신은 음악을 마주해야 할 거예요
음악을 마주해야 해요

헤이 헤이
우리는 가족 내력을 이어가요
헤이 헤이
우리는 가족 내력을 계속해요

돌아보면 정말 이상해요
그건 가족 내력이에요
우리가 가진 모든 것들
차 뒷좌석에서
조셉과 에밀리와 함께
우리는 멀리 볼 수 없어요
왜냐하면 우리 모두 아빠의 눈을 가졌거든요
나를 당신의 품으로 다시 데려가요
이제 더 이상 미스터리가 아니에요
경고할 이유도 없어요
역사적 감각 없이
이렇게 멀리 올 수 없었을 거예요
항상 상처를 남겨요
그리고 우리 모두 아빠의 눈을 가졌어요
돌아보면 정말 이상해요

가족 내력

헤이, 헤이!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES