그냥 작은 노래야
작은 사랑의 노래
사랑을 지지하는 모든 사람들을 위해
끝까지 믿는 사람들을 위해
모든 역경에도 불구하고 싸우는 사람들을 위해

그냥 작은 노래야
하룻밤을 위한 노래
희망이 가득한 노래
모든 것을 밝게 칠하기 위해
불을 밝히기 위해

그냥 작은 노래야
아름답고 커질 노래
우리가 모두 함께 노래하면
우리의 목소리를 합치면
네가 나와 함께 노래하면

라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라 라

라 라 라 라 라 라
그냥 작은 노래야
라 라 라 라 라 라
작은 사랑의 노래
라 라 라 라 라 라
사랑을 지지하는 모든 사람들을 위해
라 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라 라

라 라 라 라 라 라
그냥 작은 노래야
우리가 함께 부르는 노래
그냥 작은 노래야
우리가 지평선을 볼 수 있게 해주는 노래
그냥 작은 노래야
마음과 이성의 노래
달을 꿈꾸기 위해

함께 부르면 가능해
그냥 작은 노래야
겸손한 것
작은 멜로디 한 조각
부드러운 손길, 웃음, 전율
그냥 작은 노래야
좋은 선택처럼 단순한 노래
작은 노래, 사랑의 노래

그냥 작은 노래야
(그냥 작은 노래야)
작은 사랑의 노래
(작은 사랑의 노래)
사랑을 지지하는 모든 사람들을 위해
(사랑을 지지하는 모든 사람들을 위해)
끝까지 믿는 사람들을 위해
모든 역경에도 불구하고 싸우는 사람들을 위해

그냥 작은 노래야
(그냥 작은 노래야)
아름답고 커질 노래
(아름답고 커질 노래)
우리가 모두 함께 노래하면
(우리가 모두 함께 노래하면)
우리의 목소리를 합치면
네가 나와 함께 노래하면

라 라 라 라 라 라
(라 라 라 라 라 라)
라 라 라 라 라 라
(라 라 라 라 라 라)
라 라 라 라 라 라
(라 라 라 라 라 라)
라 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라 라

사랑의 노래

(오늘날 우리는 더 이상
배고프거나 추울 권리가 없어
각자도생을 지워버려
내가 너를 생각할 때, 나를 생각해)

작은 사랑의 노래

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES