설명할 수 없는 감정을 느끼고 있어
아직도 즐기고 있는 상처인 것 같아
불꽃을 무디게 하기 위해 뭐든지 할 거야
요즘 내가 불타고 있는 것 같아
똑바로 볼 수 없어, 나 자신도 볼 수 없어
너무 많은 상처가 그 사이에 끼어 있어
내가 알고 있는 내가 될 수 있기를 바라
이 순간이 내 계획을 납치했어

내가 느끼는 방식으로 느끼고 있어, 너와 함께 느끼고 있어
거울 속 소녀를 응시해, 그녀도 나에게 말해

그래, 네 얼굴에서 볼 수 있어
내가 내 몫을 다하지 않았다고 생각해
아마도 이제 작별 인사를 할 때가 된 것 같아
내가 느끼는 방식으로 느끼고 있어, 너와 함께 느끼고 있어
오늘 밤은 재미없어

너는 파파라치를 사랑하고, 명성을 사랑해
비록 그것이 나에게 고통을 준다는 것을 알면서도
나는 감옥 지옥에 있는 것 같아
강철 막대 사이로 손을 내밀고 소리쳐

이제 어떻게 될까
난 괜찮지 않아
내가 소리치면, 너는 걸어가
내가 슬플 때, 너는 그냥 놀고 싶어해
이제 충분해
왜 내가 머물러야 하지?

내가 느끼는 방식으로 느끼고 있어, 너와 함께 느끼고 있어
거울 속 소녀를 응시해, 그녀도 나에게 말해

그래, 네 얼굴에서 볼 수 있어
내가 내 몫을 다하지 않았다고 생각해
아마도 이제 작별 인사를 할 때가 된 것 같아
내가 느끼는 방식으로 느끼고 있어, 너와 함께 느끼고 있어
오늘 밤은 재미없어

오 오 오 오
오 오 오 오
오 오 오 오
오늘 밤은 재미없어
오 오 오 오
오 오 오 오
오 오 오 오
오늘 밤은 재미없어

그래, 네 얼굴에서 볼 수 있어
내가 내 몫을 다하지 않았다고 생각해
아마도 이제 작별 인사를 할 때가 된 것 같아
내가 느끼는 방식으로 느끼고 있어, 너와 함께 느끼고 있어
오늘 밤은 재미없어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES