사람들이 내게 여러 번 말했어
내가 네 품에 안길 날에 대해
하지만 너는 결코 그 날을 보지 못했어
그리고 나는 사랑을 결코 알지 못했어
소문은 돌지만 나는 혼자 걸어
사람들은 원하는 만큼 말할 수 있어
하지만 나는 너 없이 내 길을 가고 싶어
결코 없는 것을 잃을 수는 없어
오, 아니, 아니, 아니

이번엔 나 없이
이번엔 나 없이
어쩌면 다시 만날지도 몰라
다른 날에, 아, 아

꽃과 칭찬을 받아 (하지만)
시간도 신뢰도 주지 않아 (그리고)
나를 찾는다면, 나는 조용히 있어 (어디?)
대륙을 바꾸고 있어
어제 생각하면 화가 나
잔을 들 때 억지로 웃어
세상을 약속하는 모든 사람들에게
나는 우주를 맹세했어

달콤한 말과 약속은 중요하지 않아
고통도 중요하지 않아

이번엔 나 없이
이번엔 나 없이
어쩌면 다시 만날지도 몰라
다른 날에, 아, 아

네 품에 있을 때 숨이 막혔어
너 없이 있을 때 의심했어
그러다 내 목소리를 찾았어
증명했어, 모든 걸 했어 (모든 걸 했어)

네가 치료제라면, 나는 열병을 택할 거야
네 입술보다 내 립스틱을
네 숨결보다 바람을 택할 거야
백 퍼센트 나 자신이 되는 게 나아
나는 단 하나의 확신이 있어
사랑은 확신이 아니야
나는 웅장한 욕망이 있어
신선한 향기, 장미수 같은

달콤한 말과 약속은 중요하지 않아
고통도 중요하지 않아

이번엔 나 없이
이번엔 나 없이
어쩌면 다시 만날지도 몰라
다른 날에, 아, 아

네 품에 있을 때 숨이 막혔어
너 없이 있을 때 의심했어
그러다 내 목소리를 찾았어
증명했어, 모든 걸 했어 (모든 걸 했어)

이번엔 나 없이
어쩌면 다시 만날지도 몰라
다른 날에, 아, 아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES