공공장소에서 웃는다고 해서
혼자 있을 때 울지 않는 건 아니야
내 도시를 사랑한다고 해서
티셔츠에 그걸 쓰는 건 아니야
우리가 서로 소리 지른다고 해서
죽도록 사랑하지 않는 건 아니야
매일 밤 사랑을 나눈다고 해서
그 사람을 찾은 건 아니야

공연장을 가득 채운다고 해서
집에 돌아왔을 때 외롭지 않은 건 아니야
네 눈을 바라보며
미안하다고 말한다고 해서 정말 미안한 건 아니야
그리고 내가 술을 마시지 않는다고 해서
네가 나를 짜증나게 하지 않는 건 아니야 (짜증나게 하지 않는, 오)
내가 너에게 빠졌다고 해서
네가 나를 아프게 한다고 해서 내가 너에게 미친 건 아니야

우리는 잃어버린 모든 말을 공중에 날려 보내
명백한 사실을 부정하고 반대로 말하는 걸 더 좋아해 (가자, 가자)
모든 잃어버린 말을 공중에 날려 보내
명백한 사실을 부정하며 마치 거꾸로 생각하는 것처럼 (가자, 가자)

네가 큰 소리로 말한다고 해서
네가 반드시 옳은 건 아니야
내가 너를 속속들이 안다고 해서
교훈을 얻은 건 아니야
네가 나를 못생겼다고 생각한다고 해서
내가 반드시 숨을 필요는 없어 (가자, 가자)
내가 소리 지르지 않는다고 해서
조끼를 입지 않는다고 해서 내가 헌신하지 않는 건 아니야

내가 밖에서 잔다고 해서
지붕을 꿈꾸지 않는 건 아니야
내가 스타들과 어울린다고 해서
별을 보지 않는 건 아니야 (별, 오)
토요일 밤이라고 해서
좋은 저녁을 보낼 거라는 건 아니야
내가 꽃병이나 강한 유대를 깼다고 해서
그걸 고칠 수 있었던 건 아니야

우리는 잃어버린 모든 말을 공중에 날려 보내
명백한 사실을 부정하고 반대로 말하는 걸 더 좋아해 (가자, 가자)
우리는 잃어버린 모든 말을 공중에 날려 보내
명백한 사실을 부정하며 마치 거꾸로 생각하는 것처럼 (가자, 가자)

(가자, 가자)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES