나는 너를 쇼윈도의 네온 불빛에 비친 채로 바라볼 거야
그런 다음 너에게 영화관 안에서 콜라와 팝콘을 먹일 거야
세상에 대한 나의 거짓말과 사람들에 대한 거짓말을 너에게 이야기할 거야
그런 다음 불이 꺼진 채로 모든 것이 불타오르는 가운데 너에게 키스할 거야

우리는 나뭇잎과 잔디 위에서 사랑을 나눌 거야
돈 위에서, 불 속에서, 금지된 장소들 안에서
세상의 중심까지, 마치 두 연인처럼
마치 두 연인처럼
아무 할 일 없이, 다른 것은 아무것도 없는
단지 사랑 이야기만 있는

나는 너를 돌볼 거야, 왜냐하면 너는 진심으로 웃을 필요가 있으니까
그리고 우리가 적당한 장소에서 일찍 나올 때 너에게 감사할 거야
아래에서 너의 숨막히는 하이힐의 마천루를 바라볼 거야
그리고 이번에도 내가 잘못된 사람인지 너는 궁금해할 거야

우리는 폭풍 속에서 사랑을 나눌 거야
도심의 불빛 사이에서, 소금 조각상들 사이에서
미친 듯이 뛰는 심장으로, 마치 두 연인처럼
마치 두 연인처럼
아무 할 일 없이, 다른 것은 아무것도 없는
단지 사랑 이야기만 있는

사랑 이야기
사랑 이야기
사랑 이야기
사랑 이야기

사랑 이야기
사랑 이야기

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES