항상 나는 너를 만난 날을 기억해
내 주인이 너를 식사에 초대했어
키스와 다른 것들로 보아 너희가 연인인 줄 알았어
나를 놀자고 초대하지 않았어

그래서 처음에는 비열한 고양이처럼 행동했어
그리고 너는 나에게 휘파람을 불기 시작했어
그때부터 나는 너의 휘파람 소리를 듣는 것이 좋았어

너는 내 친구가 되었고, 나는 너를 그리워하기 시작했어
너는 그녀에게 키스하고 나에게 작별 인사를 했어
너는 나와 놀았고, 그녀는 너를 기다리게 했어
식당의 분홍색 의자

그리고 나는 텔레비전 소파에 올라갔어
너와 함께 그녀를 보고 싶었어, 그녀와 나
하지만 나는 너의 휘파람 소리만 들어도 만족했어

너는 내 털을 끊임없이 쓰다듬었어
나는 네가 머리를 마사지할 때마다 하품을 했어
하지만 내가 가장 좋아했던 것은 너의 휘파람 소리를 듣는 것이었어

너는 나에게 그 특별한 소리를 만들어 주었어
나는 너에게 기대어 너의 숨소리를 들으며 골골거렸어
1년 동안 너를 보지 못했고, 너는 어디에 있는지 궁금해
어디에 있어?

항상 너가 방문할 때 우리는 열정적으로 맞이했어
누가 더 신났을까, 그녀일까 나일까?
이제 생각해보니, 내 주인이 얼마 전에 사랑이 끝났다고 말했어

나는 이해할 수 없어, 너는 나를 잊었니?
와, 내가 말해줄게, 그녀는 잠들 때 울어
나는 이해할 수 없어, 그들의 사랑은 오래 지속되어야 했어
제발, 나를 방문해줘
나는 정말로 너의 휘파람 소리가 그리워
한 번만 더 와줘, 나는 너의 휘파람 소리를 기억할 수 없어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES