나는 더 이상 맥박을 잴 수 없어
너 자신을 잊었니?
그리고 시야에서 사라졌어
단지 할 수 있었을 텐데, 했을 텐데
생각들이 사슬에 묶여 있어
심장은 냉동실에서 얼어붙었어
계속 나아갈 것 같은 느낌
평화가 너 안에 깃들어 있는 느낌
네가 다시 빛나는 모습을 볼 수 있는 느낌
이 싸움이 가치 있다는 느낌

이 모든 것은 단지
네가 살아 있을 때만 가능해
네가 경계를 넘을 때
깊은 타격을 견딜 때

이 모든 것은 단지
네가 살아 있을 때만 가능해
네가 어두운 그림자를 뛰어넘을 때
시간을 다시 흐르게 할 때
네가 살아 있을 때

네가 살아 있을 때

아마도 실수를 할 수도 있어
그리고 그 후에 웃을 수도 있어
그리고 결국 이길 수도 있어
운명에 한 방 먹일 수도 있어
옛 길을 떠날 수도 있어
그리고 완전히 새로 시작할 수도 있어
네가 그곳에 있다는 느낌
너의 세계와 화해한 느낌
네가 다시 빛나는 모습을 볼 수 있는 느낌
자유롭게 되기 위해 만들어진 느낌

이 모든 것은 단지
네가 살아 있을 때만 가능해
그리고 네가 경계를 넘을 때
깊은 타격을 견딜 때

이 모든 것은 단지
네가 살아 있을 때만 가능해
네가 어두운 그림자를 뛰어넘을 때
시간을 다시 흐르게 할 때
네가 살아 있을 때

오, 네가 살아 있을 때
헤이, 데 헤이, 헤이-헤이 예

이 모든 것은 단지 (이 모든 것)
네가 살아 있을 때만 가능해 (네가 살아 있을 때, 네가 살아 있을 때)
그리고 네가 경계를 넘을 때
깊은 타격을 견딜 때 (깊은 타격을 견딜 때)

이 모든 것은 단지
네가 살아 있을 때만 가능해 (네가 살아 있을 때)
그리고 네가 어두운 그림자를 뛰어넘을 때
시간을 다시 흐르게 할 때
네가 살아 있을 때

나는 이제 네 맥박을 잴 수 있어
너는 자신을 잊지 않았어
너는 이제 새로 태어난 것 같아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES