사랑, 더 이상 할 말이 없어
모든 말은 이미 쓰여졌고
모든 코드, 이미 연주되었어
너는, 모든 것을 이해하게 만들어
모든 멜로디, 다르지
모든 가사와 감정
새롭게 들려
너 이후로

퍼플 레인, 너 없이는 그냥 비일 뿐이야
어제는 그냥 또 다른 날일 뿐이야
할렐루야는 양복 입은 늙은 남자의 오래된 노래일 뿐이야
그리고 사랑은 그냥 단어일 뿐인 것 같아
너 없이는

신뢰, 가짜로 만들 수 없는 것
너무 섬세하고 연약해
그리고 깨뜨릴 수 없는 것
사람들은 그것을 운이라고 부르지, 만들 수 없는 것
떨어지는 별을 잡고 신께 기도하며, 그것이 머물기를 바라는 것
그리고 너는 나를 잡았고, 나는 너를 잡았어

퍼플 레인, 너 없이는 그냥 비일 뿐이야
어제는 그냥 또 다른 날일 뿐이야
할렐루야는 양복 입은 늙은 남자의 오래된 노래일 뿐이야
그리고 사랑은 그냥 단어일 뿐인 것 같아
너 없이는

나는 내가 되어야 할 사람의 반쪽이야
말할 것이 하나 더 있어
매일 더 사랑에 빠져
너와 함께 있을 때
다른 곳에 있고 싶지 않아
너는 나에게 모든 것이야
나의 더 나은 부분

퍼플 레인, 너 없이는 그냥 비일 뿐이야
어제는 그냥 또 다른 날일 뿐이야
할렐루야는 양복 입은 늙은 남자의 오래된 노래일 뿐이야
그리고 사랑은 그냥 단어일 뿐인 것 같아
너 없이는

그리고 사랑은 그냥 단어일 뿐인 것 같아
너 없이는
너, 더 이상 할 말이 없어
모든 말은 이미 쓰여졌고
모든 코드, 이미 연주되었어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES