거리 예술에 영광을
끝까지, 거리 예술

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

주제는 거리 예술
이 빌어먹을 거리 예술을 실천하고 사랑하는 사람들에게 헌정
돌이나 구역에서 춤추는 사람들
믹스하는 사람들, 음악에 맞춰 말하는 사람들, 밴에 태그하는 사람들
이건 생활 방식이야, 우리를 진지하게 만드는 무언가
밤낮으로 경험하는 독특한 필요
우리는 항상 더 잘하고 싶어, 인생은 단지 시험일 뿐이니까
모든 상황이 복잡하니까
우리는 생각하고 정신이 말해, 해봐, 숨 쉬고 자유로울 때까지 돌진해, 감히 해봐!
우리가 할 수 있는 한 존재를 즐겨, 중요한 건 우리가 사랑하는 일을 하고 싶은 대로 하는 것
랩은 사랑으로 할 때 좋지만 돈이 많이 걸려 있을 때는 아니야
악순환에 갇혔을 때만 깨닫게 돼
천사와 위험한 사람들에게 인사
프랑스의 젊은이들, 구역과 오페라의 젊은이들에게 인사
5.D.a처럼 춤의 예술을 실천한 옛사람들에게 인사
기차, 더러운 벽, 위험한 곳에 태그하는 사람들
궁전과 경찰서에도
음악에 맞춰 말하는 사람들에게 인사
기쁨, 불안, 증오, 사랑을 묘사하는 사람들
정확한 방법 없이, 이익의 유혹에 빠지지 않고
단지 필요를 느끼기 때문에
우리는 웃는 것에 지쳤어, 거리 예술에 영광을
강한 사람들과 너의 거리의 모든 사람들에게 헌정
주제는 거리 예술
이 빌어먹을 거리 예술을 실천하고 사랑하는 사람들에게 헌정

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

스캔들, 반달들, 혼란스러운 거리 예술
우리 스타일을 알아봤거나 모를 수도 있어
우리가 여기 있다는 걸 보여줘, 그걸 부숴, 논쟁을 멈춰, 나를 놀라게 해
여자들, 남자들, 피해를 입혀, 장난치지 마
3천년이 지나도 변하지 않는 비보이
비트박스에 랩을 했던 사람들에게 헌정
이제 MC들은 모두 같은 이야기를 하고 싶어 해
하지만 그들은 같은 소스에 그들의 가사를 담그지 않아
우리는 폭발하고, 갈취하고, 수출하고, 탐험해
섹스, 독, 호위, 모욕, 돼지와 엿
랩을 싫어한다면, 뭐가 문제야?
우리를 쓰러뜨리고 싶어, 그게 너를 괴롭히는 거야?
거리의 비극에 맞서 작은 문구와 구절들
우리는 흥분하고, 네가 기분이 나쁘다면, 모든 것이 불타는 것은 남용이야?
쓰레기들은 우리가 마약을 팔고 사는 것만 잘한다고 생각해
그들이 다가와서, 물림을 느껴봐
이것은 어둠 속에서 단련되었고, 기다림은 길었어
엘릭서를 맛보고, 한 모금 마시고, 쓰러져
이 빌어먹을 거리 예술을 알아봤다면, 그 흔적을 따라가거나 시야에서 놓치지 마
잠을 자지 않는 사람들과 Z.O.N.E에 헌정
D.J.E.L, S.2-O.N, S.O.U.N.E

우리 구역이 실패의 동의어라는 말을 들어
우리 동네는 건축가보다는 노동자가 많다는 게 사실이야
우리는 현금으로 지불하고, 수표로는 거의 지불하지 않아
모든 것이 건조한 이 시기에 신앙을 유지해
심지어 최악의 상황에서도 우리는 스테이크를 놓지 않을 거야
우리는 이미 말했어, 우리 대 그들
모든 결투에서, 강자는 결코 두 명이 남지 않아
우리의 피 묻은 골목에서는 아무나 오지 않아
너희의 정치를 무시해, 우리 동네에서는 각자 알아서 살아야 해
안 되면, 우리는 신에게 의지해
그의 힘이 우리의 소원을 이루어주길
우리 거리와 이 치명적인 예술에 영광이 있기를
믿었던 모든 사람들을 격려할 거야
내 가족 Fonky F와 이 흐릿한 세상의 크루
우리는 우리의 자리를 만들려고 노력할 거야
이 스캔들 분위기, 자칼들의 춤, 반달들의 운명
모두 배고픔에 의해 밀려, 우리가 하는 일에서 탐욕스러워야 해
항상 틈이 있어
거리 예술에 영광을

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

스캔들 분위기, 반달들의 춤
열기가 어디서 오는지 느껴봐
거리 예술에 영광을
DJ, 브레이커, 비보이, 그래피티 아티스트, 비트박스
끝까지 거리 예술

이게 나를 어디로 이끌었는지 봐, 학교에 가지 않아도 됐을 텐데
마약을 피우거나 술을 마시지 않아도 됐을 텐데
하지만 내 삶에 대해 랩하는 것을 어떻게 멈출 수 있을까
이 음악은 여전히 나를 움직이는 몇 안 되는 것 중 하나야
돈을 믿지 않아, 그것은 한 계좌에서 다른 계좌로, 한 손에서 다른 손으로 넘어가
우리 중 일부를 서로 죽이게 해
여자들을 믿지 않아, 그것은 한 남자에서 다른 남자로 넘어가
차 뒷좌석에서 침대로 넘어가
우리 머릿속은 진짜 혼란이야
증거로 나는 서로 관련 없는 것들을 랩해
이것은 남자의 세계야
내가 최악의 상황에 있을 때, 잘 있거나, 엿 먹었을 때 깨달아
나는 도둑질이나 거래에 재능이 없어
나는 살기 위해 랩해, 경찰이 나를 쫓는 것보다 낫지
여자들을 위해서도, 팬을 많이 가지기 위해서도 아니야
이 운율이 세속적으로 분류되는 것을 보기 위해서도 아니야
네가 우리가 보는 것을 살았다면 거리 예술에 영광을
내가 말하는 사실과 같은 것을 표현할 것이라고 확신해
우리는 K.O.에서 그리 멀지 않아, 누구도 최악의 상황에서 안전하지 않아, 만약을 대비해 생각해봐
네가 우리가 피우는 것을 피우고, 우리가 마시는 것을 마시고, 우리가 보는 것을 보고, 이 싸움을 하게 될 수도 있어
밖은 전쟁이야, 네가 믿을 수 없더라도
내 랩에도 사랑이 있어, 네가 보고 싶지 않더라도
우리 거리와 그 예술, 분노를 표현하는 모든 사람들, 우리의 모든 아파치들에게 헌정
Fonky Family, 이야기는 계속돼
끝까지 거리 예술

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES