오직 우리 오시들만 끝없이 파티를 할 수 있어
옛날처럼, 아직 통일 전처럼
다진 고기, 더블콘, 그리고 몇 병의 맥주와 함께
서쪽 사람들은 아마 절대 이해하지 못할 거야

좋은 아침 독일
그래, 이제 때가 됐어
오랫동안 시도했지만 우리를 작게 만들지 못했어
전국에서 미움받고, 미디어에서 비난받고
주머니에 돈은 거의 없지만 삶은 아름다워
아버지들은 아들들과 요트 여행을 가지 않아
왜냐하면 아버지는 REWE 마트 앞에서 술 마시는 걸 더 좋아하니까
우리가 말하는 방식, 너무 거칠고 엄격해
마음속 말을 그대로 말해, 그래, 생각하는 걸 말해
그래, 느끼는 걸 말해, 왜냐하면 자신이 어디에 서 있는지 알기 때문이야
여기서는 공동체와 충성심만이 중요해
여기서는 네가 가진 것이 중요하지 않아, 지위 상징 따위는 필요 없어
여기서는 아버지가 아들을 아직도 바르트부르크로 학교에 데려다줘
치킨은 브로일러라고 불리고, 핫도그는 케트부르스트라고 불려
티셔츠는 여전히 디키야, 서부 해안 따위는 필요 없어
야, 너희는 근친상간 클럽이야
우리는 전국적으로 술을 잘 마시기로 유명해
왜냐하면 동쪽의 래퍼들은 항상 중요하지 않았기 때문이야
핀치-아소지알은 전체 어두운 독일을 대표해
전 세계에 꿈꾸는 것이 아직도 가치 있다는 것을 보여줘
동쪽이 돌아왔어, 주먹을 높이 들어

동쪽
마그데부르크, 로스토크, 에르푸르트, 켐니츠
꽤 큰 입, 그래도 가족적이고 인간적이야
동쪽
라이프치히, 바이마르 또는 드레스덴
여기서 아무도 떠나고 싶지 않아, 우리의 고향, 우리의 삶
동쪽
코트부스, 할레, 포츠담, 예나
마음은 올바른 곳에 있고, 강철 같은 간을 가졌어
동쪽, 동쪽
여기서는 아직도 우정이 중요해
내가 어디서 왔냐고?
동독이야!

경찰과 기본법이 명령하는 것을 엿먹어
독일 연방 공화국을 통해 순수한 스피드를 타고 달려
축구팀을 위해 또다시 길을 떠나
항상 그를 위해 있어, 리그가 내려가도
이건 단순한 스포츠가 아니야, 삶의 일부야
내 친구들이 이 가사를 이해할 거라는 걸 알아
프랑크푸르트-오더, 베를린, 퓌르스텐발데
아버지의 사랑은 벨트 버클로 대체돼
엄마의 목 졸린 자국은 벨벳 스카프로 가려져
아빠의 손이 미끄러질 때마다 매일 비명을 들어
높은 실업률, 여기서는 절대 쉬운 적이 없었어
내 사랑하는 고향, 나는 항상 너에게 충실할 거야
아니, 나는 여기서 떠나고 싶지 않아, 나는 선동자야
비사회적인 동독 술집 전사들을 위해
너희는 여전히 내가 서쪽을 싫어한다고 주장해?
너희 눈에는 우리 모두가 극우라고 생각하지
모든 두 번째 사람은 불평만 하고, 모두 빵처럼 멍청해
그래, 그게 우리의 시간당 임금을 정당화해
이제 우리의 시간이 왔어, 오늘 너희는 용서받지 못할 거야
동쪽이 돌아왔어, 주먹을 높이 들어

동쪽
마그데부르크, 로스토크, 에르푸르트, 켐니츠
꽤 큰 입, 그래도 가족적이고 인간적이야
동쪽
라이프치히, 바이마르 또는 드레스덴
여기서 아무도 떠나고 싶지 않아, 우리의 고향, 우리의 삶
동쪽
코트부스, 할레, 포츠담, 예나
마음은 올바른 곳에 있고, 강철 같은 간을 가졌어
동쪽, 동쪽
여기서는 아직도 우정이 중요해
내가 어디서 왔냐고?
동독이야!

동쪽 (동쪽)
동쪽 (동쪽, 동쪽)
동쪽 (동쪽, 동쪽)
동쪽, 동쪽
여기서는 아직도 우정이 중요해
내가 어디서 왔냐고?
동독이야!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES