삶이 너무 빨리 지나가고 있어, 잡을 수가 없어
아무도 잡을 수 없을 것 같아

어젯밤 언덕에서 악마를 만났어
혼자 운전하고 있었어
그가 말했어, "소년, 뭘 도망치고 있니?"
나는 말했어, 모르겠어
더 나은 시절이었는지 모르겠어
하지만 소녀야, 그때 우리는 거인이었어
끝없는 밤, 우리는 무한했어 (그래서, 아마도 두려웠겠지)
여름의 끝은 우리에게 죽음을 의미했어

하지만 여름이 지나고 우리는 성장했어
우리의 모든 길이 갈라졌어
너의 얼굴을 본 적도, 목소리를 들은 적도 너무 오래됐어
그래, 너무 오래됐어
우리는 좋은 시간을 보냈어, 이제 끝났어
아니, 슬프지 않아, 그냥, 이상해

그래, 잔디에 누워서 이야기하는 건 너무 오래됐어
오리온 아래에서 살면서 우리는 대담해졌어
우리의 날들에 누워서, 우리는 무법자였어
우리의 손실, 하지만, 잡을 수 있으면 잡아봐, 절대 쓰러지지 않아
파도를 잡으려고, 탈출하려고 했어
내가 몰랐던 것 같아
이제 나는 떠났지만, 더 이상 아프지 않아
그냥 그런 거야, 그래, 알았어야 했어
하지만 어젯밤 늦게 벽에 대고 이야기하는 너를 들었어
"끝은 없어, 회색과 반감기만 있어"
반시간 (그리고 너를 들었어), 괜찮아 (그리고 너를 들었어)

그 여름이 지나고 우리는 성장했어
우리의 모든 계획이 우리를 갈라놓았어
너의 얼굴을 본 적도, 목소리를 들은 적도 너무 오래됐어
그래, 너무 오래됐어
우리는 좋은 시간을 보냈어, 이제 끝났어

그러니, 제발, 지금 나를 잊지 마
그러니, 제발, 지금 나를 잊지 마
그러니, 제발, 지금 나를 잃지 마
네가 결코 말하지 않은 말을 들었어
담배에서 나오는 연막
내뱉어, 우리는 결코 머릿속에 있는 것을 될 수 없었어 (그러니, 제발, 지금 나를 잊지 마)
높이는 이제 중요하지 않아, 직진이야
내 척추를 타고 내려오는 전율, 삶은 피루엣
괜찮아, 우리는 진짜 친구를 잃는 것에 익숙해
회상할 때만 느껴져 (그러니, 제발, 지금 나를 잊지 마)
그리고 우리는 정말로 숨쉬고 있었어, 실루엣이 아니었어
다른 꿈에서는 이것이 결코 끝나지 않을 거야

왜냐하면 모든 것이 괜찮지 않아, 우리는 떨어지고 있어
하지만 그게 바로 삶이야, 낮음이 없으면 높음도 없어
모든 것이 괜찮을 거야, 비록 우리가 모두 아프지만
시간은 빨리 지나가고, 알다시피, 고통은 영원하지 않아
영원히, 영원히

내가 말하는 건, 내가 말하는 건 너가
정말로 조심해야 한다는 게 아니야, 나는 정반대야
그냥, 그게, 내 말은, 그러니까, 정확히
고통이 영원하지 않다는 건 말도 안 돼, 그렇지 않아?
나는 그게 말도 안 된다고 생각해
너는 그게 말도 안 된다고 생각해?
그래, 물론 모든 것은 영원해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES