Drugs : traduction de Anglais vers Thaï
เพราะฉันเคยมีด้านที่ดีที่สุดของด้านที่แย่ที่สุด
และฉันเคยมีปอดเหล่านี้, โอ้
และฉันเคยมีไฟแฟลชมากเกินไป
ที่ฉันปล่อยให้มันเผาไหม้
จนหน้าอกของฉันลุกเป็นไฟ
และหัวของฉันไม่ยอมตาย
ฉันเดาว่าฉันโกหกเพราะฉันต้องการ
ฉันเดาว่าฉันโกหกเพราะฉันไม่ต้องการ
เพราะฉันรู้สึกเหนื่อยมาก
เหมือนว่ามันต้องเคลื่อนไหวหรือค่อยๆ ตาย
คุณพูดว่า คุณไม่ใช่คุณเมื่อคุณเป็นแบบนี้
นี่ไม่ใช่คุณและคุณรู้ดี
แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นหรือ?
คุณไม่รู้
วิธีปล่อยวาง ใครว่ามันต้องเป็นทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย?
แต่ฉันยังคงติดอยู่ข้างล่าง
และฉันจะไม่ให้คุณรู้
ไม่ ฉันบอกคุณไม่ได้อะไรเลย
เพราะฉันเป็นคนยุ่งเหยิงบางครั้ง
แต่ฉันยังคงเป็นได้เสมอ
อะไรก็ตามที่คุณต้องการแต่ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ
โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการฉัน
เพราะฉันเป็นคนยุ่งเหยิงบางครั้ง
และฉันจะพูดในสิ่งที่ฉันไม่หมายถึง
เพียงเพราะฉันต้องการหรือบางทีฉันต้องการมัน
สาบานว่าโกหกเป็นความตื่นเต้นเดียวที่ฉันต้องการ, ใช่
เพราะทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคำพูดบางคำที่จะพูด
ว่าความรู้สึกทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายอะไรกับฉัน
เพราะมันเป็นแค่สารเคมีทั้งหมดอยู่ดี, อยู่ดี, ใช่
และฉันมีเส้นทางมากเกินไปที่จะทำให้ทั้งหมดนี้หายไป
และหาหัวใจอีกดวงที่จะทำลาย, ไร้หัวใจกับคำพูดเหล่านี้ที่ฉันพูด
แค่พูดในสิ่งที่ฉันควรจะพูดเพราะฉันไม่มีอะไรให้คุณ
ฉันไม่สามารถรักได้เมื่อฉันไม่สามารถรักตัวเองได้
สิ่งที่ฉันอยากเป็น, ความคิดที่อยู่หลังหัวของฉันแต่ฉันติดการทำร้าย
และฉันมีปอดเหล่านี้, ใช่
และฉันใช้เวลาค่ำคืนมากเกินไป
แค่คิดถึงหลุมในโลก
จนท้องฟ้าลุกเป็นไฟ
และหัวของฉันยังไม่ยอมตาย
ฉันเดาว่าฉันโกหกเพราะฉันต้องการ
ฉันเดาว่าฉันโกหกเพราะฉันไม่ต้องการ
เพราะฉันรู้สึกเหนื่อยมาก
เหมือนว่าฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างเพื่อมีชีวิต
เธอพูดว่า "คุณไม่ใช่คุณเมื่อคุณเป็นแบบนี้
นี่ไม่ใช่คุณ, คุณทำอะไรลงไป?"
และฉันพูดว่า "นั่นคือประเด็น"
และคุณไม่รู้วิธีปล่อยวาง
ใครว่ามันต้องเป็นทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย?
แต่ฉันยังคงติดอยู่ข้างล่าง
และฉันจะไม่ให้คุณรู้
ไม่ ฉันบอกคุณไม่ได้อะไรเลย
เพราะฉันเป็นคนยุ่งเหยิงบางครั้ง
แต่ฉันยังคงเป็นได้เสมอ
อะไรก็ตามที่คุณต้องการแต่ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ
โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการฉัน
เพราะฉันเป็นคนยุ่งเหยิงข้างใน
และฉันจะพูดในสิ่งที่ฉันไม่หมายถึง
เพียงเพราะฉันต้องการหรือบางทีฉันต้องการมัน
สาบานว่าโกหกเป็นความตื่นเต้นเดียวที่ฉันต้องการ, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
ใช่ ฉันต้องการมัน, ฉันต้องการมัน, ใช่, ใช่, ใช่