paroles de chanson / Destiny's Child parole / traduction Survivor  | ENin English

Traduction Survivor en Coréen

Interprète Destiny's Child

Traduction de la chanson Survivor par Destiny's Child officiel

Survivor : traduction de Anglais vers Coréen

이제 당신이 내 인생에서 사라졌으니, 나는 훨씬 나아졌어요
당신은 내가 당신 없이 약해질 거라고 생각했지만, 나는 더 강해졌어요
당신은 내가 당신 없이 가난해질 거라고 생각했지만, 나는 더 부유해졌어요
당신은 내가 당신 없이 슬퍼할 거라고 생각했지만, 나는 더 크게 웃어요
당신 없이 내가 성장하지 못할 거라고 생각했지만, 이제 나는 더 현명해졌어요
당신 없이 내가 무력해질 거라고 생각했지만, 나는 더 똑똑해졌어요
당신 없이 내가 스트레스를 받을 거라고 생각했지만, 나는 여유로워요
당신 없이 내가 팔리지 않을 거라고 생각했지만, 나는 900만 장을 팔았어요

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

당신 없이 숨을 쉴 수 없을 거라고 생각했지만, 나는 숨을 쉬고 있어요
당신 없이 볼 수 없을 거라고 생각했지만, 나는 완벽한 시력을 가지고 있어요
당신 없이 버틸 수 없을 거라고 생각했지만, 나는 버티고 있어요
당신 없이 죽을 거라고 생각했지만, 나는 살아있어요
당신 없이 실패할 거라고 생각했지만, 나는 정상에 있어요
지금쯤 끝날 거라고 생각했지만, 멈추지 않아요
자멸할 거라고 생각했지만, 나는 여전히 여기 있어요
앞으로도 나는 여전히 여기 있을 거예요

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

당신에게 최고의 것을 기원해요
당신이 축복받기를 기도해요
많은 성공, 스트레스 없는 삶, 그리고 많은 행복을 가져다주기를
(나는 그보다 나아요)
라디오에서 당신을 비난하지 않을 거예요
(나는 그보다 나아요)
당신과 당신의 가족에 대해 거짓말하지 않을 거예요
(나는 그보다 나아요)
잡지에서 당신을 비난하지 않을 거예요
(나는 그보다 나아요)
내 기독교 신앙을 타협하지 않을 거예요
(나는 그보다 나아요)
인터넷에서 당신을 비난하지 않을 거예요
왜냐하면 엄마가 나에게 더 나은 방법을 가르쳐주셨기 때문이에요

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

오 (오)
오 (오)
오 (오)
오 (오)
오 (오)
오 (오)
오 (오)
오, 오

모든 어둠과 슬픔이 지나간 후
곧 행복이 찾아올 거예요
긍정적인 것들로 나를 둘러싸면
나는 번영을 얻을 거예요

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)

나는 생존자예요 (뭐라고?)
포기하지 않을 거예요 (뭐라고?)
멈추지 않을 거예요 (뭐라고?)
더 열심히 일할 거예요 (뭐라고?)
나는 생존자예요 (뭐라고?)
나는 해낼 거예요 (뭐라고?)
나는 살아남을 거예요 (뭐라고?)
계속 살아남을 거예요 (뭐라고?)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Survivor

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid