땅에 있는 남자들, 무릎 꿇은 다른 사람들
먼지 속의 꿈들 또는 진흙 속에 끌려간 꿈들
우리는 어디에 있는가? (우리는 어디에 있는가?)
오, 여자들, 어머니들, 울고 있는 다른 사람들
그들의 고통을 숨기기 위한 분노의 외침
우리는 무엇을 할 수 있을까?

또 다른 한 걸음을 위해
새로운 출발을 위해
아무도 제외하지 않는
우리는 누구를 믿어야 할까?

함께 그리고 지금
아직 시간이 있을 때
우리의 믿음이 우리를 어디로 데려가는지
하늘이 그만한 가치가 있을까?
함께 그리고 지금
다른 곳이 아닌, 다른 방식이 아닌
우리의 기도가 헛되다면
하늘이 그만한 가치가 있을까?

전쟁의 말들, 사랑의 말들
너무 많은 연설 속의 공허한 말들
우리는 무엇을 기다리고 있는가?
오, 같은 색의 자매들, 형제들
우리의 두려움을 넘어서기 위한 경계 없는 땅들
우리는 무엇을 해야 할까?

또 다른 한 걸음을 위해
새로운 출발을 위해
아무도 제외하지 않는
우리는 누구를 믿어야 할까?

함께 그리고 지금
아직 시간이 있을 때
우리의 믿음이 우리를 어디로 데려가는지
하늘이 그만한 가치가 있을까?
함께 그리고 지금
다른 곳이 아닌, 다른 방식이 아닌
우리의 기도가 헛되다면
하늘이 그만한 가치가 있을까?

여기서, 아직 할 일이 남아 있을 때
너무 늦기 전에 (너무 늦기 전에)
우리의 믿음이 우리를 어디로 데려가는지
하늘이 그만한 가치가 있을까?
여기서, 아직 할 일이 남아 있을 때
너무 늦기 전에 (너무 늦기 전에)
우리의 기도가 헛되다면
하늘이 그만한 가치가 있을까?

(너무 늦기 전에)
(너무 늦기 전에)

함께 그리고 지금
아직 시간이 있을 때
우리의 믿음이 우리를 어디로 데려가는지
하늘이 그만한 가치가 있을까?
함께 그리고 지금
다른 곳이 아닌, 다른 방식이 아닌
우리의 기도가 헛되다면
하늘이 그만한 가치가 있을까?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES