집에 돌아와서 이제 막 시작되었어
그의 마음은 더 무거워, 이전보다 더 무거워졌어
그가 무슨 짓을 한 거지? 신이여, 내 아들을 도와주세요
이봐, 잠시만 있어봐, 내가 깨어 있을게
설탕으로도 그의 컵에 단맛을 더할 수 없어
슬픔은 어떤 혀에서도 같은 맛이 나는 걸 알아

내가 어떻게 느낄 수 있었겠어
총이 내 손에 있었을 때
그리고 나는 오랫동안 기다렸어
내가 어떻게 똑바로 볼 수 있었겠어
먼지와 눈부신 태양 속에서
그저 땅에 있는 한 쌍의 부츠일 뿐이야

화면 속에서 젊은이들이 죽어가
아이들은 그들의 삶의 잔해 속에서 울고 있어
그가 무슨 짓을 한 거지? 신이여, 내 아들을 도와주세요
이봐, 잠시만 있어봐, 내가 깨어 있을게
볼륨을 최대한 높여도 소리를 잠재울 수 없어
"엄마"라는 소리는 어떤 혀에서도 같은 소리로 들려

내가 어떻게 너를 볼 수 있겠어
내 신념이 방해가 될 때
그리고 울부짖음은 오래전에 끝났어
내가 어떻게 너를 알 수 있겠어
내 손에 조이스틱을 쥐고 있을 때
무장하라는 호출이 왔을 때

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES