paroles de chanson / D12 parole / traduction American Psycho  | ENin English

Traduction American Psycho en Coréen

Interprète D12

Traduction de la chanson American Psycho par D12 officiel

American Psycho : traduction de Anglais vers Coréen

나는 악마야, 그런 게 있다면 말이야
너희가 보고 있는 건 너무 많은 약물의 결과야
나는 정신을 혼란스럽게 하는 존재, 완전히 역겨운
나는 뭐냐고? 인간 잡종, 개 같은 존재야
양들은 다 조용히 시켜버려
나는 법의학으로도 해결할 수 없는 살인에 연루되어 있어
너무 커서 바지에 들어가지 않는 거대한 공
차라리 지퍼를 열고 바닥에 떨어뜨리는 게 나아
각 생각이 완전히 왜곡되어 있어
나는 걷고 말하는 위자 보드 같아
이전에 한 번도 말해본 적 없는 언어로 말하고 있어
헴-델-레-라, 엔니치-미-노흐-미-니치-믹-노르프
가사를 들을 때 영혼을 경험해본 적 있어?
거울을 쳐다보는 게 무서워질 때까지 말이야?
그렇다면, 준비해, 이건 장난이 아니야
"이게 무슨 병든 농담이야?" 아니야, 정신분열증 환자야
너무 혼란스러워서 미쳐버려, 발끝으로 걸어가
가위로 창녀들의 목을 베려고 주먹을 먼저 내밀어
그냥 너에게 보여주려고, 이런 혼란스러운 사람과는 엮이지 마
이렇게 혼란스러운 사람, 시럽을 마시고 있어
문을 잠그고, 바닥에 엎드려
샷건을 꺼내, 또 다른 "시계태엽 오렌지"가 온다
비자르를 봐, 그가 제정신이라고 생각해?
그가 가사를 쓸 때 무슨 생각을 하고 있는지 알아?

너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 조용한 비명을 느낄 거야
너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 폭력적인 비명을 느낄 거야

금요일 밤, 나는 다시 레이브에 있어
내 할리 데이비슨에서 트랜스젠더를 픽업하고 있어 (헤이, 타)
내 여자친구는 크랙 중독자야
그녀는 네 문 앞에 와서, 바닥에서 네 성기를 빨아줄 거야
그리고 네 병을 가게로 가져갈 거야 (이거 가져갈게)
너는 여자가 바람을 피우지 않아서 맞는 걸 본 적 있어?
거리를 돌아다니며 다른 남자의 성기를 빨아야 해?
내 아들은 16살인데 갈 곳이 없어 (아빠, 나야)
나는 그가 내 아들이 아니라고 말하고, 그의 얼굴에 문을 닫았어
그리고 나는 먹을 것도 없어, 내 직장에서 사기를 당했어
내 여자친구는 유산했어 (미안해) 나는 그걸 먹어야 했어 (오)
내 성기가 타고 있어, 병 때문이 아니야
왜냐하면 나는 휘발유와 부동액을 섞어서 자위하고 있어 (아!)
나는 텍사스 웨이코에 살고 있어, 나와 내 여자친구
데이비드 코레쉬는 꺼져, 나는 내 세상을 시작할 거야
그것은 비자르 묘지라고 불려, 무서워
처녀의 체리를 먹고, 너를 보고 웃을 거야 캐리

너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 조용한 비명을 느낄 거야
너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 폭력적인 비명을 느낄 거야

나는 발부터 태어났어, 40온스를 피우고 마리화나를 마셔
주님은 내 출생을 연습했어, 나는 최악의 종족이야
네가 본 적 있는 가장 나쁜 놈, 내 오른팔은
이반 드라고의 파이썬 다섯 개보다 더 강해
"사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠나"
네 엉덩이를 액체 질소 가스처럼 태워버려
사이코 슬래시 마이클 마이어스, 마이클 잭슨의 "스릴러"
라이플 슬래시 나이프, 그게 네 "경찰 킬러"야
어릴 때, 나는 살던 곳에서 맞았어 (알았어)
여자 감옥에 들어가려고 크로스드레스를 했어
나는 그냥 불량배가 되고 싶었나 봐
압박감이 스트레스를 유발해서 리탈린을 먹게 했어
압박감과 스트레스와 리탈린이 경찰의 감정을 상하게 했어
그들이 내가 아이들에게 한 짓을 본 후에
나는 저속해, 너는 보 데릭, 나는 너를 테라스에서 얼굴을 던져
그래서 너는 쳐다볼 무언가를 가질 수 있어

너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 조용한 비명을 느낄 거야
너는 이제 사이코패스 킬러의 정신 속으로 여행을 떠날 거야
피를 흘리는 자, 정신 상태가 훨씬 더 병들어 있어
네가 상상할 수 있는 가장 야생적인 꿈에서도
그의 고통과 그의 폭력적인 비명을 느낄 거야
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de American Psycho

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid