Sha-la-la-la-la-la-la
음
어, 그래

나는 뉴 암스테르담에 있었어
노란 머리 소녀를 바라보고 있었지
존스 씨가 대화를 시작해
검은 머리의 플라멩코 댄서와 함께
그녀는 그의 아버지가 기타를 연주할 때 춤을 춰
그녀는 갑자기 아름다워졌어
그리고 우리 모두는 아름다운 것을 원해
난 정말 아름다웠으면 좋겠어

그러니 아침까지 침묵 속에서 춤을 춰
Sha-la-la-la-la-la-la, 그래
어, 그래

마리아, 춤을 춰
스페인 춤을 좀 보여줘
존스 씨, 나에게 병을 건네줘
나를 믿어줘
무엇이든 믿을 수 있게 도와줘
난 믿는 사람이 되고 싶어
그래

존스 씨와 나는
서로에게 동화를 이야기해
그리고 아름다운 여자를 바라봐
그녀는 너를 보고 있어
아, 아니, 아니, 그녀는 나를 보고 있어
밝은 불빛 속에서 미소를 지어
스테레오로 들려오는 소리
모두가 너를 사랑할 때
넌 절대 외롭지 않아

난 내 그림을 그릴 거야
파랑, 빨강, 검정, 회색으로 나를 그릴 거야
모든 아름다운 색깔은 매우, 매우 의미가 있어
그래, 회색은 내 가장 좋아하는 색이야
어제 나는 매우 상징적이었어
내가 피카소를 알았다면
회색 기타를 사서 연주했을 거야

존스 씨와 나는
미래를 바라봤어
그래, 우리는 아름다운 여자를 바라봐
그녀는 너를 보고 있어
난 그렇게 생각하지 않아
그녀는 나를 보고 있어
스포트라이트 속에 서서
회색 기타를 샀어
모두가 나를 사랑할 때
난 절대 외롭지 않을 거야
난 절대 외롭지 않을 거야
난 절대 외롭지 않을 거라고 말했어

난 사자가 되고 싶어
그래, 모두가 고양이처럼 보이고 싶어해
우리는 모두 큰, 큰 별이 되고 싶어해
그래, 하지만 우리는 그 이유가 달라
나를 믿어줘
난 아무것도 믿지 않아
그리고 난 믿을 수 있는 사람이 되고 싶어, 믿고 싶어, 믿고 싶어
그래

존스 씨와 나는
바리오를 헤매고 있어
그래, 우리는 아름다운 여자를 바라봐
그녀는 너에게 완벽해
난 나에게도 누군가가 있어야 한다고 생각해
난 밥 딜런이 되고 싶어
존스 씨는 조금 더 펑키한 사람이 되고 싶어해
모두가 너를 사랑할 때, 아들아
그게 네가 될 수 있는 가장 펑키한 거야

존스 씨와 나는
비디오를 바라봐
텔레비전을 볼 때, 나는 나를 보고 싶어
나를 바로 바라보고 있어
우리는 모두 큰 별이 되고 싶어해
하지만 우리는 이유를 모르고, 방법도 몰라
하지만 모두가 나를 사랑할 때
난 가능한 한 행복하고 싶어
존스 씨와 나는
우리는 큰 별이 될 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES