내 두 발은 여기 있어
그건 문제가 아니야
하지만 자주, 내 마음은
Campo dei fiori에서 꽃을 사러 가
아코디언이 나에게 미소 짓네
멜랑콜리하게
그가 말해: "클라우디오, 시간이야
나를 안에 두지 마
밖에 나가고 싶어"

오, Piazza Navona가 그리워
저녁이 되면 수다 떠는 것, 엄마
오, 파스타 알 포르노가 그리워
젤라토를 먹고 싶어, Piazza del Popolo에서

내 마음은 어딘가에 있어
Nationale 7 도로 위에
몇 킬로미터인지 모르겠어
로마와 파리 사이
그래, 내 마음이 길을 잃어
Nationale 7 도로 위에서
창문을 통해 볼 때마다
이탈리아 문
항상 들었으니까
모든 길은 그곳으로 통한다고
내 마음이 도망가
로마의 길 위에서
이탈리아 문을 통해

오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오

여기서 멀리 떨어진 곳을 상상해
정오의 하늘 아래
난 정말 운이 좋을 거야
Fontana di Trevi에서 소원을 빌 거야
아코디언도
멜로디를 부를 거야
우리는 둘이서 산책할 거야
연인들이 하는 것처럼
펠리니 영화에서처럼

오, Dolce Vita가 그리워
저녁에 베스파를 타고 산책하는 것, 엄마
오, 콜로세움이 그리워
오토바이를 타고
한 바퀴 돌고 싶어

내 마음은 어딘가에 있어
Nationale 7 도로 위에
몇 킬로미터인지 모르겠어
로마와 파리 사이
그래, 내 마음이 길을 잃어
Nationale 7 도로 위에서
창문을 통해 볼 때마다
이탈리아 문
항상 들었으니까
모든 길은 그곳으로 통한다고
내 마음이 도망가
로마의 길 위에서
이탈리아 문을 통해

오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오, 이탈리아 문
오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오

항상 들었으니까
모든 길은 그곳으로 통한다고
내 마음이 도망가
로마의 길 위에서
이탈리아 문을 통해
오, 오 오 오
오, 오 오 오
오, 오 오 오
이탈리아 문을 통해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES