베니토는 페르난도와 함께 다니고 있어
이제 열여덟 살이고 매우 용감해
긴 빗을 들고 이동하고 있어
그리고 그에게 죽음이 다가오고 있다는 것을 알게 할 존재는 없어
페르난도는 동네에서 운전대를 잡고 있어
그의 물건은 뜨거운 빵처럼 팔려
그리고 오늘 밤 그들은 반대 골목으로 가서
몇 가지 미결된 문제를 해결할 거야
어두운 창문, 어두운 양심, 어두운 밤
베니토는 갑자기 배신자를 겨냥해
명확한 명령, 그리고 모든 계좌를 명확히 하기 위해
배신자의 이마에 두 발을 박아

그리고 피가 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
그리고 피가 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
이건 칸, 이건 칸, 이건 칸, 이건 칸

페르난도가 베니토에게 말해: "사랑해, 친구"
그리고 신사답게 돈을 주고 게토로 가서
광장에서 더 이상 경쟁자가 없음을 축하해
하지만 집에 도착한 복수의 위협이 있어
"하느님, 베니토를 지켜주세요", 어머니가 말해
시계를 볼 때마다 늦은 시간임을 알아차려
"베네수엘라는 불타고 있어, 내 친구"
할아버지들이 피를 들을 때 말해
후드가 달린 재킷, 오후 10시 5분
왼손은 주머니에, 오른손은 반지와 담배
침묵이 들리고, 베니토는 움직이며, 단순한 하루를 관찰해
운명의 눈짓을 의심하지 않아
"여기서 나는 범죄자야, 이 동네에서는 범죄자만이 지배해!"
베니토는 함정을 보기 전에 생각했어
그리고 단 한 순간에 그의 인생 전체를 회상했어
차에서 총알이 날아오는 것을 보았을 때
어두운 시야, 어두운 피, 어두운 밤
지붕을 뛰어넘으며, 죽음에서 도망치며
명확하게 얼룩진 그의 밝은 재킷
이마 전체에 땀이 흐르고 있어

그리고 총알이 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
그리고 총알이 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
이건 칸, 이건 칸, 이건 칸, 이건 칸

베니토는 혼자 다니고 있어
이제 스물세 살이고 정신이 말라버렸어
동네 이야기의 전형적인 주인공
단 하나의 차이점이 있어
그것이 그를 페드로 나바하와 다르게 만들고
몬타나와도 다르게 만들었어
베니토는 죽지 않고 이야기를 끝낼 거야
그의 결말은 죽음이 아닐 거야
하지만 어두운 날, 어두운 소식을 받아
긴급한 전화
그리고 명확하게 들리는 흥분된 목소리
페르난도가 다음과 같이 말해:
"후드 없이 오후 8시에 도착했어
네 어머니는 샤워 중에 문이 부서지는 소리를 들었어
도망치려고 했지만, 모든 것이 매우 빨리 일어났어
이웃들은 그녀가 스물아홉 번 맞았다고 말해"

그리고 눈물이 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
그리고 눈물이 내리고, 내리고, 내리고
그리고 평화가 멈추고, 멈추고, 멈추고
이건 칸, 이건 칸, 이건 칸

이것은 내 라틴 동네에서 일어나고 있는 또 다른 이야기일 뿐이야
나쁜 사람은 존경받을 자격이 없고, 행복을 찾는 사람이 존경받아야 해
그 사람이 진정한 악당이야

베니토는 혼자 다니고 있어
그리고 살아 있지 않지만 아무도 그를 죽이지 않았어
그는 동네 골목 사이에 홀로 있는 유령일 뿐이야
베니토는 살아있는 시체일 뿐이야
형제여, 범죄에 들어가고 싶다면 잘 생각해봐
나중에 나가고 싶을 때를 대비해서
선택할 옵션을 결정할 필요가 없도록
어떤 것들? 어떤 것들이 있지? 죽거나 고통받는 것
페드리토 나바하는 죽음에 의해 데려가졌어
후아니토 알리마냐는 자유롭지 않아
그리고 철로 죽이는 자는 철로 가게 될 거야, 명심해
그래서 나는 행복에 걸겠어

Yeah, all we need is love, ni menos ni más

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES