안녕
진실로 멀리 갈 수 있어
올려, 올려, 아들아, 조금만 더
안녕, 아무데도

"질투를 조심해, 아들아"
눈을 바라보며, 내 어머니, 평안히 쉬세요, 한 번 나에게 말했어
그리고 이 더러운 삶에 대해 경고한 것이 얼마나 옳았는지
까마귀를 키우지 마라, 아니면 그들이 너의 눈을 뽑아낼 것이다
진실이 얼마나 상대적인지 깨달았어
그리고 현실은 얼마나 많은 거짓말인지
개들이 내가 자는 동안 내 사유지를 침범하려고 했어
내 여자들, 내 돈, 내 음식을 훔치려고

"다른 사람을 믿는 자는 저주받을 것이다"
그 문장에 큰 진리가 숨겨져 있어
아직도 신뢰하려고 하는 내가 미친 사람처럼 느껴져
위선의 행성에서 누군가를

맙소사, 나는 환상에 빠진 사람이다! 내가 얼마나 용감한 척하는지
그리고 학대가 나를 향해 사용되는 것은 자연스러운 일이다
모두가 자기 자신만 생각하는 더러운 세상
천 번 저주받을, 이기심의 꼭두각시들

이건 너를 위한 거야, 너, 나를 배신한 너
너는 "내가 아니야"라는 얼굴로 내 손을 잡아
그리고 나는 순진하게 너에게 손을 내밀었어, 아직 몰랐기 때문에
너의 웃음이 이미 만료된 날짜와 함께 온다는 것을
이 노래는 아무도 위한 것이 아니야
거짓말쟁이와 그들의 어머니를 죽이고 싶은 사람을 위한 것이야
내 등에 또 다른 칼을 든 손
한때 내 손을 잡았던 형제의 손

가장 배신자는 네 앞에 있을 수 있어
너의 차가운 음료를 마시거나 너의 따뜻한 저녁을 나누며
항상 거짓말하는 사람들이 익사하길 바래
그리고 지옥에 가면, 영원히 불타길 바래
네 동료가 더러운 자일 수 있다는 생각을 한 적이 없어
거래 때문에 너를 찌를 수 있는
내 팔은 사랑이 나를 멀리 데려갈 것이라고 말하지만
증오는 나를 영리하게 만들었어, 절대 바보가 아니게

한 손의 손가락으로 셀 수 있었어
그들을 위해 그 손을 불 속에 넣었던 사람들
이제 양의 옷을 입은 독수리 때문에,
Canserbero는 손가락 하나를 잘라야 할지 생각하고 있어
그래서 이제는 내 베개도 믿지 않아
내 그림자도, 즉 아무것도
내 아버지도 믿지 않아
언젠가 내가 너를 믿는다고 말하면
내가 너를 믿는다고 믿지 마, 왜냐하면 이제는 내 반사도 믿지 않아
친구의 손을 찾고 있다면, 네 팔부터 시작해
그건 내가 주먹으로 알게 된 거야
내 삶이 길어서 네가 실패하는 것을 볼 수 있기를 바래
그리고 네가 나에게 도움을 청할 때 네 손을 밟을 수 있기를, 내 친구

나는 단지 무표정하게 글을 써
이제 거의 럼주를 마시지 않고 와인을 마셔, 진심으로 말해
더러운 복수는 영혼을 죽이고 독살하지만
배신에 관한 한, 그럴 가치가 있어
말은 가치가 있고, 속임수는 드러나
남자들은 진실을 말하기 위해 눈을 마주쳐
전투에서 패배할 때는 그냥 넘겨, 그건 전쟁이 아니야
그리고 누군가가 너를 실망시키면, 그들을 개로 바꿔
피를 더럽히고, 마음을 돌처럼 만들어
볼륨을 높이고, 내 기도를 반복해
"다른 사람을 믿는 자는 저주받을 것이다"
배신한 사람들의 얼굴과 이름을 기억해

너에게 존경하는 한 가지가 있어
어떻게 그렇게 두 얼굴을 가지고도 여전히 편안하게 잘 수 있는지
나는 잘 지내, 웃고 있어, 하지만 내 어머니를 위해 말해
Canserbero를 적으로 두는 것은 좋지 않아
동네는 헛되지 않았어
Willie Colón처럼 내 마음 깊은 곳에서 나는 나빠
이 저주받은 놈들은 내가 모른다고 생각해
내 형제들이 개자식들이라는 것을
나는 삶과 죽음이야, 그리고 아무것도 믿지 않아
살아있는 전설도, 죽은 전설도, 부활한 전설도
나는 Bolívar와 그의 검처럼 진짜야
위선자들의 외모를 찌르며
문화, 창녀, 명성은 나에게 아무것도 아니야
이 노래는 인기를 얻기 위한 것이 아니야, 이미 진실이 붙어 있어
친구가 없을 때 트라우마를 겪을 거야
그리고 너를 사랑한다고 말하는 사람들이 나를 욕망의 눈으로 바라볼 때
나는 흐름과 능력을 신경 쓰지 않아
나는 거칠어, 진실하지 않은 라임은 나오지 않아
신이 원하길, 네가 밖에서 González를 만나지 않기를
그리고 둘 중 하나가 죽을 때까지 너를 초대하지 않기를
개자식, 신사 맞지?
가능하다면, 이 주제를 위해 사용한 연필로 너를 찌를 거야
위선자들, 네가 똥을 싼 곳에 파리가 더 많아
또는 네가 소변을 본 곳에 악취가 나, 은유 없이? 충분해

한 손이 다른 손을 자른다고 Tempo가 말했어
그리고 행동은 바람에 날아가지 않아
그리스도가 존재한다면 너를 용서하길
왜냐하면 내가 너의 슬픈 무덤에 소변을 보면서 이 노래를 부를 수 있다면
아무도 믿지 않는 사람은 손을 들어
아무도 손을 들지 않으면, 내가 들게
옛 친구, 네가 죽기를 바래
그리고 지옥에서 다시 만나서 너를 다시 죽일 수 있기를

신은 내가 너를 볼 때 생각하는 것을 복제할 수 없어
왜냐하면 한 번 이상 지옥에 들어갈 수 없기 때문이야
그리고 나에게 "형제"라고 말하지 마
너에게 나는 Canserbero야
개자식

"질투를 조심해, 아들아"
눈을 바라보며, 내 어머니, 평안히 쉬세요, 한 번 나에게 말했어
그리고 이 더러운 삶에 대해 경고한 것이 얼마나 옳았는지
까마귀를 키우지 마라, 아니면 그들이 너의 눈을 뽑아낼 것이다

울지 마, 저주받은 창녀야
나는 눈물을 흘리지 않았어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES