paroles de chanson / Bruce Springsteen parole / traduction Johnny 99  | ENin English

Traduction Johnny 99 en Coréen

Interprète Bruce Springsteen

Traduction de la chanson Johnny 99 par Bruce Springsteen officiel

Johnny 99 : traduction de Anglais vers Coréen

오오오
오오오

그 달 말에 마와의 자동차 공장이 문을 닫았어
랄프는 일자리를 찾으러 나갔지만 아무것도 찾지 못했어
그는 탄커레이와 와인을 섞어 마시고 너무 취해 집에 돌아왔어
그는 총을 들고 야간 점원을 쏘았고, 이제 사람들은 그를 조니 99라고 불러

신호등이 빨간불일 때 멈추지 않는 동네에서
조니는 총을 휘두르며 폭발할 것처럼 위협하고 있었어
비번인 경찰이 뒤에서 몰래 다가왔을 때
클럽 팁탑 앞에서 그들은 조니 99에게 수갑을 채웠어

도시는 공공 변호사를 제공했지만 판사는 냉혹한 존 브라운이었어
그는 법정에 들어와서 불쌍한 조니를 노려보았어
증거는 명백하니, 아들아, 형벌이 죄에 맞게 하겠어
98년과 1년의 형을 살고 나면, 조니 99, 그걸로 끝내자

법정에서 주먹다짐이 벌어졌고, 그들은 조니의 여자를 끌어내야 했어
그의 엄마는 일어나서 외쳤어, "판사님, 제 아들을 이렇게 데려가지 마세요"
아들아, 너 하고 싶은 말이 있니
보안관이 너를 영원히 데려가기 전에?

이제 판사님, 판사님, 저는 정직한 사람이 갚을 수 없는 빚이 있어요
은행이 제 담보를 잡고 집을 빼앗아 가고 있었어요
이게 저를 무죄로 만들지는 않지만
그 총을 제 손에 쥐게 한 건 이 모든 것보다 더 많았어요

판사님, 저는 차라리 죽는 게 나을 것 같아요
그리고 만약 당신이 사람의 머릿속 생각 때문에 그의 생명을 빼앗을 수 있다면
그렇다면 그 의자에 앉아서 한 번 더 생각해 보세요
그리고 제 머리를 깎고 저를 사형대로 보내주세요 (우)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Johnny 99

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid