태양이 떠오르는 한
침이 남아 있는 한
그는 내가 헛수고한다고 말했어, 맞아
그건 행성들이 정렬되기 위해서야
그들은 곧 이해할 거야, 나는 잊지 말아야 해
나는 빛나기 위해 있는 게 아니라, 흔적을 남기기 위해 있어
모래시계를 더 이상 보지 않아
아버지의 피부가 더 느슨해지는 걸 보면서, 빌어먹을, 응

나는 시간이 있는 것처럼 행동해
그녀에게 "내 인생 내내 널 사랑할 거야, 내 사랑"이라고 말했어
그게 의미가 있는 것처럼
인도 위에서 혼자, 손을 비벼
피가 묻어 있던 순간들을 기리며
전에 나는 계획이 있었어
이제는 계획, 가족, 클랜이 있어
나는 침묵이 더 이상 두렵지 않아, 시간만 두려워
모험이 더 이상 두렵지 않아
그 여자는 "이 사람은 엉망이야"라고 말했어
자신감이 바닥에 부서졌어
아버지가 나를 냉동고 위에 던졌던 그날, 그날은 축제였어
그날은 모험이었어
우리는 이를 악물고 허리띠를 졸라맸어
이제 우리의 얼굴과 이름이 간판에 있어
대단한 모험이야, 와

나는 더 이상 신에게 말하지 않지만 노숙자에게 대답해
그가 "형제야, 10유로만 줘"라고 말했어
"꿈의 세계에 더 가까이 가고 싶어"
"현실이 깨우니까, 날씨는 안 좋지만 더 나아"
나는 말과 게임으로만 말해
그녀는 "아들아, 네 아버지는 너야, 늙은 모습으로"라고 말했어
나는 그의 눈 속에 잠든 작은 선처럼 빨갛게 변했어
나는 여전히 벽에 말해, 유령들을 불러내려고 해
그리고 거의 천사들의 소리를 들을 수 있어
네가 원하는 만큼 소리를 내도 돼, 형제야
우리를 방해하는 건 침묵뿐이야
마음은 우리 마을과 그 중심지처럼 비어 있어
옛사람들과 큰 격언들
그건 이상해, 네 아버지가 사격장에서 즐거움을 느낀다고 말하는 것처럼

하지만 나는 익숙해졌어
작은 형제는 문제를 찾고 있어
엄마는 평온을 찾고 있어, 우리는 익숙해졌어
하늘 속의 머리
아스팔트 위의 발, 우리는 익숙해졌어

에, 우리는 모두 다르게 웃어
나는 기억해, 어렸을 때, 그들은 내 귀를 놀렸어
지나고 보니, 나도 똑같이 했을 거야
내 이름은 토마스, 나는 유령의 친아들이야
너무 많은 기억을 남기지 않기 위해 일찍 떠난
나는 어머니의 마음이 한숨 속에서 웃음을 외치는 소리를 들어

음악이 내 눈을 빛나게 해
모든 걸 다 말하지 않았어, 다시 틀어야 해
그녀는 "인생은 단지 게임이야"라고 말했어
그게 거짓말인 걸 알지만, 다시 반박하지 않아
너희가 여기 있으면, 나는 더 나아질 거야
우리는 인생과 죽음에 대한 노래를 써
땅속에 묻힌 형제들을 위해
해바라기를 만들고, 새들을 바라보는

에, 시간이 멈추게 하는 미소를 찬양해
페인트로 가린 벽의 구멍을 찬양해
우리는 아무것도 잊지 않아, 함께 살아가
구름이 지붕 위에서 울 때 나는 잠들어

하지만 나는 익숙해졌어
작은 형제는 문제를 찾고 있어
엄마는 평온을 찾고 있어, 우리는 익숙해졌어
하늘 속의 머리
아스팔트 위의 발, 우리는 익숙해졌어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES