키 크고, 태닝되고, 젊고, 사랑스러운
이파네마에서 온 소녀가 걷고 있어요
그녀가 지나갈 때마다, 지나가는 사람마다 "라부-두-디-다"라고 해요
그녀가 걸을 때, 마치 삼바 춤을 추는 것 같아요
시원하게 흔들리고 부드럽게 흔들려요
그녀가 지나갈 때마다, 지나가는 사람마다 "라부-두-디-다"라고 해요

오, 나는 그녀를 슬프게 바라봐요
어떻게 그녀에게 사랑한다고 말할 수 있을까요
네, 나는 기꺼이 내 마음을 줄 거예요
하지만 매일, 그녀가 바다로 걸어갈 때
그녀는 나를 보지 않고 앞만 봐요

키 크고, 태닝되고, 젊고, 사랑스러운
이파네마에서 온 소녀가 걷고 있어요
그녀가 지나갈 때 나는 "디-디-디-디-디-두-디-디-두"라고 해요
"와-디-디-디-디-디-두-다운"
그 소녀, 그 소녀, 그 소녀
이파네마에서 온, 이파네마에서 온
"웨이-웨이-웨이-웨이-디-디"
"와-와-부이아-부-디-디-디아-부아-디-다운"
"라-라-라-라-라-다"
"다-다-다-다-다-다"
"쉬-바-부-디-디아-흠-아-오-오-오-오"
"다-다-다-바-두-다-둔-다-둔-다"

오, 나는 그녀를 너무 원해요
어떻게, 어떻게 그녀에게 사랑한다고 말할 수 있을까요
네, 나는 기꺼이 내 마음을 줄 거예요
하지만 매일, 그녀가 바다로 걸어갈 때
그녀는 나를 보지 않고 앞만 봐요

키 크고, 태닝되고, 젊고, 사랑스러운
이파네마에서 온 소녀가 걷고 있어요
그녀가 지나갈 때마다, 나는 미소를 지어요
하지만 그녀는 보지 않아요
그녀는 나를 보지 않아요, 어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES