{Pyrite (or des fous)}

Elle s'assoit chez elle et rêve
Que son mari laissera sa marque dans sa main
Il n'est pas tout ce dont il a l'air
Mais elle a vu une robe, elle a prévu les fleurs
Maintenant elle ne sera pas heureuse
Jusqu'à ce qu'elle baisse le regard et voie la bague de fiançailles
C'est pour la sécurité
Mais elle attendra des années pour son mariage

Refrain

Pour moi ce n'est pas réel
C'est de la pyrite
Il y a trop de faux à vendre
Ce n'est pas une excuse oh
Pour moi ce n'est pas réel
C'est de la pyrite
Je n'entends pas tout ce qu'on me dit

Il ne changera pas sa vie
Il poursuit juste la filature
Et gâche son temps
Elle se présente comme sa femme
Il l'appelle à 8 heures lui dit d'être là à 9 heures
Elle n'a pas remarqué comment quand elle a obtenu la bague
Ce n'est pas la bonne taille
Alors la fois d'après ils se disputèrent

Elle lui a jeté la bague
Elle allait à la dernière fille qu'il avait frappée

Refrain

Car pour moi ce n'est pas réel
C'est de la pyrite
Il y a trop de faux à vendre
Ce n'est pas une excuse oh
Pour moi ce n'est pas réel
C'est de la pyrite
Je n'entends pas tout ce qu'on me dit

Alors prend l'or que tu trouves
Et pour ton propre intérêt
Porte le dans ta main
Maintenant sois sure que tu peux le mordre
Et regarder ta dent ne pas briser cet anneau de mariage

Refrain

Pour moi ce n'est pas réel
C'est de la pyrite
Il y a trop de faux à vendre
Ce n'est pas une excuse oh
Pour moi ce n'est pas réel
Oui c'est de la pyrite



NB: la pyrite est un minéral qui ressemble beaucoup à l'or. On peut les confondre mais ils n'ont pas du tout la même valeur

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES