(노를 저어라, 저어라, 저어라)
(노를 저어라, 저어라, 저어라)
(노를 저어라, 저어라, 저어라, 저어라)

배들은 비르카 부두에서 우리를 기다리고 있다
육십 개의 노로 준비된 채
그들은 우리를 열린 바다로 데려갈 것이다
영광의 전쟁을 향해 나아가며

우리는 Ægir에게 제사를 지냈다
Rán의 딸들에게도
우리는 기꺼이, 열정적으로
우리는 새벽에 떠난다

사흘간의 좋은 바람
그 후 우리는 거울처럼 잔잔한 바다에서 깨어났다
돛을 느슨하게 하고, 우리는 표류하고 있다
방향 없이, 우리는 표류하고 있다

영광은 파도 너머에서 부른다
명성과 풍부한 보상의 기회
명예는 무덤 너머에서 기다린다
그러니 노에 힘을 실어라

태양이 타오르고, 이제 우리는 바다에서 길을 잃었다
우리의 식량은 줄어들고 있다
목이 마르고 배고픈 벼룩들
하지만 우리는 아직 많은 날을 가야 한다

우리는 바다를 건너고 있다
북쪽의 집을 떠나
노가 우리를 움직이게 했다
그들은 우리를 앞으로 나아가게 할 것이다

각자는 자신의 명성을 쌓는다
이제 모두, 너의 가치를 보여줘라
누가 겁쟁이의 이름을 기억하는가?
아무도 기억하지 않는다, 누가 기억하는가?

영광은 파도 너머에서 부른다
전쟁을 위한 마음을 가진 자들을 부른다
명예는 무덤 너머에서 기다린다
그러니 노에 힘을 실어라

노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라

노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라 (노는 너의 가장 친한 친구다)
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라 (승리의 끝을 위해)
노를 저어라

노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라 (승리를 위해 저어라)
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라
노를 저어라 (역사 속으로)

너의 노를 잡아라
영광의 전쟁을 향해 노를 저어라
그리고 승리를 위해
역사 속으로

각자는 자신의 명성을 쌓는다
이제 모두, 너의 가치를 보여줘라
누가 겁쟁이의 이름을 기억하는가?
아무도 기억하지 않는다, 누가 기억하는가?

영광은 파도 너머에서 부른다
전쟁을 위한 마음을 가진 자들을 부른다
명예는 무덤 너머에서 기다린다
피의 운명을 두려워하지 마라

영광은 파도 너머에서 부른다
명성과 풍부한 보상의 기회
명예는 무덤 너머에서 기다린다
그러니 노에 힘을 실어라

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES