Krieg, der allererste Krieg unserer Welt
Als die verräterische Hexe getötet wurde
Dreimal verbrannt und dreimal geboren
Von lodernden Flammen wurde Gullveig zerrissen

Tod, Odin schleuderte seinen Speer mit großer Kraft
Tief in das große Vana-Fyrd
Kampfhörner gaben ihren Klang ab
Und Asgards Mauern wurden dem Erdboden gleichgemacht

Die Vanir fühlten sich betrogen
Hone war ein Narr
Ohne Mimir an seiner Seite
Konnte Hone nicht herrschen
In einem Anfall von gewalttätiger Wut
Wurde Mimirs Blut vergossen
Und zu Odins Hof schickten sie Mimirs abgetrennten Kopf

Waffenstillstand, so wurde ein brüchiger und schwacher Frieden geschmiedet
Und um sicherzustellen, dass der Frieden bestehen blieb
Kamen Njordr und Freyr nach Asgard
Und Hon' und Mim nach Vanaheim

Tod, sieh die wütenden Götter, die Blut wollen
Odin wusste, dass ein tobender Krieg
Ihnen keinen Gewinn bringen würde
Nur einen schwarzen und bitteren Fleck hinterlassen

Die Vanir fühlten sich betrogen
Hone war ein Narr
Ohne Mimir an seiner Seite
Konnte Hone nicht herrschen
In einem Anfall von gewalttätiger Wut
Wurde Mimirs Blut vergossen
Und zu Odins Hof schickten sie Mimirs abgetrennten Kopf

Die Vanir fühlten sich betrogen
Hone war ein Narr
Ohne Mimir an seiner Seite
Konnte Hone nicht herrschen
In einem Anfall von gewalttätiger Wut
Wurde Mimirs Blut vergossen
Und zu Odins Hof schickten sie Mimirs abgetrennten Kopf

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES