paroles de chanson / Adé parole / traduction Side by Side  | ENin English

Traduction Side by Side en Coréen

Interprète Adé

Traduction de la chanson Side by Side par Adé officiel

Side by Side : traduction de Français vers Coréen

눈물 나게 웃고 지옥을 믿어
너에게 너무 많은 메시지를 남겼지만 소용없어
너의 피부를 내 손가락 사이에 느끼고 싶어
너의 목을 원하지만 너는 여기 없어

너의 이미지들은 잊혀졌어
나는 부족하고 너에게 집착하지만 선택의 여지가 없어
그리고 나는 환상 속에서 스스로를 달래
내 노래 속에서 너를 잡는다고

그래, 나를 봐, 나를, 나를
나와 나의 멜랑콜리, 나란히
그리고 나는 여기에 남아, 남아, 남아
내 마음이 짚 위에서 불타버린 곳에

나는 너를 기다리고 너는 나를 죽여
너의 한마디만으로도 하지만 너는 말하지 않아
잃어버린 화음이 나의 백조의 노래를 만들어
너의 한마디만으로, 오, 낮게 말해줘

사막이 일어나고, 나의 기억들
내 침대 시트에서 너의 향기가 사라져, 그래서 나는 한숨을 쉬어
그리고 나는 잠들고 다시
너의 이름을 부르고, 메아리를 들어

시들어가는 너의 장미들을 후회해
너와 함께 시간을 낭비했어, 나는 내 눈물 속에서 헤엄쳐
너무 많아, 더 이상 말이 없어
눈을 감아, 너는 아무것도 이해하지 못해

하지만 나를 봐, 나를, 나를
나와 나의 멜랑콜리, 나란히
그리고 나는 여기에 남아, 남아, 남아
내 마음이 짚 위에서 불타버린 곳에, 아야, 아야

나는 너를 기다리고 너는 나를 죽여
너의 한마디만으로도 하지만 너는 말하지 않아
잃어버린 화음이 나의 백조의 노래를 만들어
너의 한마디만으로, 오, 낮게 말해줘

하지만 나를 봐, 나를, 나를

하지만 나를 봐, 나를, 나를

나는 너를 기다리고 너는 나를 죽여
너의 한마디만으로도 하지만 너는 말하지 않아
잃어버린 화음이 나의 백조의 노래를 만들어
너의 한마디만으로, 오, 낮게 말해줘

(너, 나란히, 나란히)
(그리고 나, 나란히, 나란히)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Side by Side

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid