俺はお前を最悪の気分にさせるんだ
教会に行く靴よりもキレイな俺のマクラーレンP1
120万ドルはただお前を傷つけるためだけのものなんだ
赤いランボルギーニだってただお前をからかうためさ
みんなリースなんかじゃないぜ
お前の年収なんて俺は一週間で稼いでる
俺の本命の女はお前とは釣り合わないよ
2番目の女もお前とは釣り合わないよ

家は空っぽだよ 部屋の真ん中に飾りが必要だな
黒檀の木で出来た2万ドルのテーブルで
彼女がコカインを細く切り分ける
そして彼女は顔を近づけて それを鼻から吸うのさ ああ 愛してるよ
お前が金の話をする時は 補聴器がいるよ
お前が俺の話をしてても 俺にはその影も見えない
俺はスタイルを変えるんだ どんなことでもやるさ
クスリを変えて あらゆる痛みを消すんだ

お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ
お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ

毎日あいつらは 俺のことを試そうとして
毎日あいつらは 俺のキャリアを終わらせようとする
アヴェンダドールSVを道に止めて
金が財布に入りきらないほど入ってる
王の下へやって来るけど 成功には程遠いね
俺は秋になったら生き返るよ
勝負は まともに聞いてないよ
俺はニュー・エディションを聞きながら青のベントレー・ミュルザンヌを運転するのさ

家は空っぽだよ 部屋の真ん中に飾りが必要だな
黒檀の木で出来た2万ドルのテーブルで
彼女がコカインを細く切り分ける
そして彼女は顔を近づけて それを鼻から吸うのさ ああ 愛してるよ
お前が金の話をする時は 補聴器がいるよ
お前が俺の話をしてても 俺にはその影も見えない
俺はスタイルを変えるんだ どんなことでもやるさ
クスリを変えて あらゆる痛みを消すんだ

お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ
お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ

あいつはブラッドピット級のスターになった
「レジェンド・オブ・ザ・フォール」がその年の映画界を席巻したように
ママに家と新品のワゴン車を買ったぜ
だからスーパーに行っても すごい金持ちに見えてしまう
ロールス・ロイスの天井は「スタートレックIIカーンの逆襲」みたいに宇宙のような照明さ
この曲を聞くと 女達はすぐ落ちるのさ
時速100マイルで走って あやうく天国に行きそうになる
俺たちは愛のために祈らない ただ車のために祈るんだ

家は空っぽだよ 部屋の真ん中に飾りが必要だな
黒檀の木で出来た2万ドルのテーブルで
彼女がコカインを細く切り分ける
そして彼女は顔を近づけて それを鼻から吸うのさ ああ 愛してるよ
お前が金の話をする時は 補聴器がいるよ
お前が俺の話をしてても 俺にはその影も見えない
俺はスタイルを変えるんだ どんなことでもやるさ
クスリを変えて あらゆる痛みを消すんだ

お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ
お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ
お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ
お前がしたことを見てみろ
俺は見下げ果てたスターだ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES