夜遊びして
頭の中は空っぽ
みんなそう言ってる mm-mm
みんなそう言ってるの mm-mm
沢山の人とデートをしてるけど
誰とも長続きしない
少なくともそれがみんなの言ってること mm-mm
みんなそう言ってるの mm-mm

でも私は進み続ける
止まれない、立ち止まるつもりはないわ
まるで頭の中でこの音楽が流れていて
「大丈夫だよ」って言ってるみたい

だって遊び人達は遊んで、遊んで、遊んで、遊んで、遊び続けるし
嫌う人達は何をしても嫌って、嫌って、嫌って、嫌って、嫌うの
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)
傷つける人達はずっと傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけるし
ニセ物達は偽って、偽って、偽って、偽って、偽り続けるの
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)

私は動揺したりしない
足取りは軽いの
みんなそれに気づいてない mm-mm
みんなそれに気づいてないの mm-mm
私は一人で踊ってて (一人で踊ってて)
動きがどんどん激しくなっていく (動きがどんどん激しくなっていく)
みんなそれを知らないの mm-mm
みんなそれを知らないの mm-mm

でも私は進み続ける
止まれない、立ち止まるつもりはないわ
まるで頭の中で音楽が流れていて
「大丈夫だよ」って言ってるみたい

だって遊び人達は遊んで、遊んで、遊んで、遊んで、遊び続けるし
嫌う人達は何をしても嫌って、嫌って、嫌って、嫌って、嫌うの
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)
傷つける人達はずっと傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけるし
ニセ物達は偽って、偽って、偽って、偽って、偽り続けるの
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)

そんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)

ねぇ、ねぇ、ねぇ
考えてみて、あなたが落ち込んでる間に
この世の中の嘘つきや汚いズルをする人達のことで
この最高の音楽で盛り上がれるでしょ

元カレが新しい彼女を連れてきたの
彼女「えー」って感じだったけど、そんなの気にしない
それであそこにいるイケてる髪型の男の子に
こっちに来ない、ベイビー? 一緒に踊って、踊って、踊ろうよって声をかけるの
Yeah, oh

だって遊び人達は遊んで、遊んで、遊んで、遊んで、遊び続けるし
嫌う人達は何をしても嫌って、嫌って、嫌って、嫌って、嫌うの (嫌う人達は私を嫌う)
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)
傷つける人達はずっと傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけて、傷つけるし (mm-mm)
ニセ物達は偽って、偽って、偽って、偽って、偽り続けるの (偽って、偽って、偽って)
ベイビー、私はただ振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払っていくわ
そんな事気にしない、気にしないの (ooh-ooh-ooh)

そんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない (yeah)、気にしないの (ooh-ooh-ooh)
そんな事気にしない、気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの
(そしてあなたは) そんな事気にしないで、私は気にしないの
私はそんな事気にしない、気にしないの

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES