paroles de chanson / Rick Ross parole / traduction Gold Roses  | ENin English

Traduction Gold Roses en Japonais

Interprètes Rick RossDrake

Traduction de la chanson Gold Roses par Rick Ross officiel

Gold Roses : traduction de Anglais vers Japonais

Yeah
俺は今、家に居るんだ、もう終わりなのさ
Yeah

彼女が英語を話し出す前に発売されたシャネルのヴィンテージを手に入れたのさ
俺を愛しているのか、それとも注目されたいだけなのか、どっちなんだ?
お前は俺とお前を双子だって言うけど、でも双子ならこんなに違わないはずさ
気持ち的には俺はもう既に次の年に居る気分さ、ビジョンがはっきりしているんだ
お前は最後まで聞いてくれって言っているけど、俺は聞こうともしていないのさ
俺にとって大事なのはスピリチュアル的な高揚、でもSpirit航空では飛ばないぜ
俺にとって大事なのは幸せを探すこと、でも死ぬ程深刻な気分
みんな微笑むのさ Kevin Durantの苦難をな
裁判所で戦わなきゃいけなかったんだ、億は失ったな
俺は沢山容疑をかけられてきたんだ、俺の新しいAchillesさ
みんなナイキが好きなのは分かってるさ、でも本当に行動を起こす奴が居るか? 本当に?
俺が消える事はない
Tanenbaumはジャージにそのロゴがあることで、売れているのを知っているのさ
10年この業界に居るけど、お前らみんなまだ俺の最高のバースを聞いていない
ボスになる事にかかったお金、それは俺にとって一番高い買い物じゃないんだぜ
みんな俺がやったと思っている事、俺がやっていないって言ったら信じてくれよ
俺の物語はまるでCuliacánのcorridosみたいだな
Saitoの刺身、その男はミシュランスター二つも取ってるんだぜ、知ってるか
Grace Bayからのハガキ 俺からの挨拶さ
ビジョンは俺のものじゃない、そのビジョンは俺達のだって仲間に言ったんだ
離れていても、仲間なんだ
俺が頷けばすぐに、Roxxが俺の為にお前を汚すさ
彼が俺の為にぶっ放すのさ、まるで6つの神の様にな
パレードのフロートに乗って街に約束通り見せるのさ
学校を建て直し、ホームレスには食料を渡す
仲間と遊ぶ、でも時々避けようともするんだ
だって、まるでジョイントを二倍の量にしたかの様に羽目を外しすぎるからな
ゴールはこのクソみたいな世界のピラミッドの頂点に立つ事だったんだ
「全ての物を手にするんだ」って気持ちが軸なのさ
狙いを定める期間、まるでCity Girlの様に
そして俺は50の世界を取り戻したんだ

Ay, whoa
お前が俺をこんな風にしたんだ yeah
俺がここを出ていく前に yeah
顔に花でも置いてくれよ、なぁ?
俺はよくやったって教えてくれよ yeah
違う日まで待たないでくれ、ノー、ノー
奴等は手遅れになるまで待つのが好きだから、手遅れ
ここではそれはダメだぜ yo (ay)

俺はノミネートされたけど、グラミー賞はとれなかった
でも理解しているんだ、奴らは俺の事なんて絶対に理解しないのさ
沢山の命が失われた、でも俺は一度もパニックになんてならなかったんだ
いろんな事やってきたけど、でもザナックスだけはやらなかった
百部屋もある豪邸、でも俺は見捨てられた気分
愛が愛を作る、でも愛は俺をどこに導いてくれるんだ?
嫉妬、奴らのビッチ達は俺達と関係をもったかのように振る舞う
でも奴らは俺達の話をして、宝石商も俺達を金をして見ている
天使たちが俺達の上に浮かぶかのように煙を吹く
愛を返す、でも奴らは俺達の事を愛すのか?
手紙の中にはChanel PharrellからはFedEx
売るために手に入れたものが沢山スケールの上にあるのさ
Triple beam dream, 陰の金
母親たちが震えあがる出来事を何度も見てきたんだ
女達に車を買ってやった
変な感じに見えるのは分かっているけど、金は素晴らしいよ
大学のローンは彼女のクレジットを苦しめた
カードを発見し、振り返り、後悔しているのを俺は知っている
でも俺達は進み続けている、ペダルを漕ぎ続けるんだ
鏡の中の彼女は素晴らしい、悪魔を怒鳴りつける
ギリギリで生きている、彼女は俺のレベルをキープしてくれる
金は出ては入るのさ 一生お前をキープするよ
M金は出ては入るのさ 一生お前をキープするよ (一生)
ガラスのスリッポンのスリッパ、そして羽でくすぐるのさ
どこに行っても、ジレンマは伴う
アメリカに来た、髪の毛をセットする
お前の魂を輝かせて、常に濡れた状態にしてやるよ
寒かった12月、彼女が覚えているのは分かっているさ
罪人には赦しを でもそんなに単純な事?
お前の手を握る、お前の体は神聖なもの
カンヌに飛んで、ビッチ達と3Pをする
ロブスターとエビ、お前はスペイン人かと思ってた
ドンの為にボトルを、俺達にパーティーが一番でかいのさ (一番でかい、一番でかい)
(マイバッハ ミュージック)

Ay, whoa
お前が俺をこんな風にしたんだ yeah
俺がここを出ていく前に yeah
顔に花でも置いてくれよ、なぁ?
俺はよくやったって教えてくれよ yeah
違う日まで待たないでくれ、ノー、ノー
奴等は手遅れになるまで待つのが好きだから、手遅れ (ay)

彼女がGladys Knightみたいに歌を歌ってくれる夢を見た
プロジェクトでの真の愛は楽園と呼ばれるんだ
お前の男は全員去った、お前はまともじゃなかった
でも正直そんなのは大したことないさ
俺の金の袋は重たいんだ、だから荷物は少なく
お前の動きは面白い、俺の食欲を満たしてくれないか?
男たちの会話、ほとんどが嘘
奴はCarnegie Hallのすぐ上にコンドを持っている
持っている車の話、でもそれは全部駐車済み
お前の男はお金を持っていない、暗闇から出て来いよ
お前はまじで俺のタイプだ、嘘じゃない
俺が曲を書いている理由の一つが、俺達にはあらすじがある
俺はいつも床屋で噂の的さ
少し考えた後、放っておいた方が良いと思ったのさ
買い物の為に幾らか金を分けてやろう
ビッチ、俺達は本物さ、話すのをそろそろやめな (話すのをやめな、話すのをやめな)

Ay, whoa
お前が俺をこんな風にしたんだ yeah
俺がここを出ていく前に yeah
顔に花でも置いてくれよ、なぁ?
俺はよくやったって教えてくれよ yeah
違う日まで待たないでくれ、ノー、ノー
奴等は手遅れになるまで待つのが好きだから、手遅れ (ay)
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Unison Rights S.L., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Gold Roses

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid