paroles de chanson / Pete Seeger parole / traduction This Land Is Your Land |

Traduction This Land Is Your Land en Japonais

Traduction de la chanson This Land Is Your Land par Pete Seeger officiel

This Land Is Your Land : traduction de Anglais vers Japonais

この地は君の土地さそしてこの地は僕の土地さ
カリフォルニアからニューヨークの島まで
レッドウッド国立州立公園からメキシコ湾流の海辺まで
この地は僕や君のために作られた
果てしなく続く道路を歩いていくと
僕の頭上には限りない空が広がり
足元には深い谷が広がるのを見た
この地は僕や君のために作られた

俺はあてどなく放浪を続け歩き続けた
きらめく砂漠の砂をけりながら
周りには声だけが響き渡る
この地は僕や君のために作られた

太陽が出ると僕は歩み続けた
小麦畑は風にそよぎ砂煙が巻き上がる
霧が立ち込め歌声が聞こえる
この地は僕や君のために作られた

この地は君の土地さそしてこの地は僕の土地さ
カリフォルニアからニューヨークの島まで
レッドウッド国立州立公園からメキシコ湾流の海辺まで
この地は僕や君のために作られた

太陽が出ると僕は歩み続けた
小麦畑は風にそよぎ砂煙が巻き上がる
霧が立ち込め歌声が聞こえる
この地は僕や君のために作られた

Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES