おい!
何?
そいつを消せ!
父さん、ここが一番いい所なんだ!
そいつを消せ!
嫌だ!
もう遅い、消せ!
父さん、ここが一番いい所なんだ、頼むよ!
ダメだ、すぐ消せ!
嫌だ、ここが、聴きたいんだよ、いいだろ?
明日することがあるだろ

あぁ、そうだ
遅い? 全くだ
これをくらえ

土曜のパーティーに彼女を連れて行った
なあ、この子お前の彼女なの?
そうさ 僕たちは同じさ

今では奇跡を信じている
そして1つの奇跡が今夜起こった

もし俺の彼女のことを考えているなら
白人でも黒人でも関係ない

土曜のサン紙に俺のメッセージが印刷された
俺は誰にも引けを取らないってやつらに伝えないといけなかった

平等について伝えた それが真実さ
君が間違っていようと正しくても

もし俺の彼女のことを考えているなら
白人でも黒人でも関係ない

この悪魔に疲れたよ
こういうことにも
こういうビジネスにもうんざりだ
ボロボロになったら縫い合わせよう
君の仲間なんて怖くない
白いシーツなんて怖くない
誰も怖くない
ガール、怒っていることが酷いことでも

守る
ギャングやクラブや国家を
それが人間関係に悲しみをもたらし
世界規模での縄張り争いになる
両方の物語を聞きたい
ほら 人種なんかじゃなく
ただの場所 顔
君の血がどこからきたのか
それは君の場所があるところ
明るい光が鈍くなるのをみたんだ
色がどうとかで人生を送るつもりはない

同じ意見だなんていわないで
目の前で逃げた君を見たから

もし俺の彼女のことを考えているなら
白人でも黒人でも関係ない

僕の彼女になることを考えているなら
白人でも黒人でも関係ない

僕の仲間になることを考えているなら
白人でも黒人でも関係ない

Ooh, ooh
Yea, yea, yea 今
Ooh, ooh
Yea, yea, yea 今

それは黒 それは白
どうにか生きていくのは大変さ (yeah, yeah, yeah)
それは黒 それは白

それは黒 それは白
どうにか生きていくのは大変さ (yeah, yeah, yeah)
それは黒 それは白

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES