君は俺の電話には一度も出ないんだろう
でもいつの日か君が出てくれるって信じてるんだ
君の痛みをさらに増やしたくはないんだ
君の人生の中で 時間が何か変えてくれることを祈ってる
俺の人生を君がどれだけ変えてくれたか気がついてるよ
他の誰とも時間を共に過ごしたくはないんだ
聞こえるかい? 他の誰でもないんだ
ああもう、ベイビー、どういうことかっていうと

決めなくていいんだ
今すぐ決めなくても
今すぐには、急がなくていい、プレッシャーに感じないで (プレッシャーはなし)
決めなくていいんだ (ああもう)
今すぐ決めなくてもいいんだ
落ち着いて、急がなくていい、プレッシャーに感じないで

金が目的だと思ってた
君のことを真剣考えるなんて 思いもしなかったよ
でも今、君が必要なんだ 後でじゃなくて
冷静さを欠いて、どうにかなってしまいそうだ
君のためなら戦うよ
こんな風に愛をあきらめたくはないんだ
やっと見つけたんだ
他でもない誰かを
俺の良心に問いかける
俺は間違いを犯した
自分自身の手で
すべては俺の責任なんだ
もう一度君に信じてもらうには時間が必要だってわかってる
もう一度愛してもらうには (oh, oh yeah)

決めなくていいんだ (決めなくていいんだ)
今すぐ決めなくても
今すぐには、急がなくていい、プレッシャーに感じないで (ベイビー、プレッシャーはなし)
決めなくていいんだ (いいや)
今すぐ決めなくても
君を待ってるから
急がないで、プレッシャーに感じないで (ベイビー、急がなくていい)
決めなくていいんだ
今すぐ決めなくても
今すぐには、急がなくていい、プレッシャーに感じないで (気軽にいこう、さあ)
決めなくていいんだ
今すぐ決めなくても
俺はまだここにいる
急がないで、プレッシャーに感じないで

キーを入れてエンジンをかける
急がなくていいんだよ、ゆっくりやろうよ
君が離れるつもりがないのはわかってる
ねぇ、君に気にかけていて欲しいんだ
俺が君を見る度に見せるその顔
どこでも君を愛したいんだ
ああ、やめてくれ、ベイビー
やめてくれ、ダメだ (おい) no-oh

君が話したくないってこと、わかってるよ
俺たちは信号みたいに点いたり消えたりしてきたんだ
俺がスポーツを楽しむみたいに女の子たちと遊んでるって聞いたんだろ？
君に触れると、しもやけができるようだ
君はなんて冷たいんだ、冷たいよ、冷たいよ
俺たちこんなに若いのに なんでこんなに暮らしに疲れてるの？
一緒にベッドに入るのに、一人で眠ってるみたいだよ
それって君を狂わせてしまうかもしれない
君は俺にとっての特別な一人、ヨーコ・オノのような
ああもう、また第二ラウンドだ (また)
俺たちってリュウとケンよりも闘ってる
前回は8日間続けてケンカしたよ
俺は学んだんだ、いい成績を収めたんだ
マッサージ師よりも深く
Ooh 俺はLuciousみたいにクッキーを食べるんだ
どうぞ、時間は気にしないで
でも俺と一緒じゃなかったら 君は時間を無駄にしてるよ (また)
考えてみてよ

決めなくていいんだ (決めなくていい)
今すぐ決めなくても
今すぐには、急がなくていい、プレッシャーに感じないで (ベイビー、プレッシャーはなし)
決めなくていいんだ (no-oh-oh)
今すぐ決めなくても
君を待ってるから
急がないで、プレッシャーに感じないで (ベイビー、急がなくていい)
決めなくていいんだ
今すぐ決めなくても
今すぐには、急がなくていい、プレッシャーに感じないで
決めなくていいんだ (決めなくていい)
今すぐ決めなくても
俺はまだここにいる
急がないで、プレッシャーに感じないで (yeah-hey, yeah)
こう言ったんだ yeah-hey そうさ

今すぐ決めなくてもいいんだ
君に間違ったことをしたってわかってる
Whoa, whoa-oh-oh-oh
君の心を癒やしたいんだ
急がないで、プレッシャーに感じないで oh

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES