Forever : traduction de Anglais vers Français
Peux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Veux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Un réveil solitaire ce n'est pas mieux, mieux, mieux
À chaque fois que je prends la mauvaise voie tu me remets sur le droit chemin
Me remets sur le droit chemin, genre, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah, toujours, toujours, toujours, toujours
Voudrais-tu me contempler toujours, toujours, toujours?
Ouais, peux-tu nous imaginer à Las Vegas en poussant une Monte Carlo?
Je mise tout sur ma chérie, je parie qu'elle ne me quittera pas, oh non
On voit les vagues de chaleur dans le désert, c'est comme un lac sur le sable
Voudrais-tu regarder le soleil s'éteindre avec moi, toujours, toujours, toujours?
Tu m'intimides encore un peu
Tu m'obliges à rester alerte
Un meilleur homme, c'est ce que tu as fait de moi
Tu m'as montré ce qui manquait en moi
Ça me manque, l'ambition que tu me donnais, chérie
Je n'aurais jamais pensé fonder une petite vie
Je crois que je me racontais des mensonges
Je gaspillais trop de temps en pensant à moi-même
J'ai mis mes émotions de côté et elles ont amassé la poussière sur l'étagère
Tu les a époussetées quand il ne me restait plus rien
Peux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Veux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Un réveil solitaire ce n'est pas mieux, mieux, mieux
À chaque fois que je prends la mauvaise voie tu me remets sur le droit chemin
Me remets sur le droit chemin, genre, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah, toujours, toujours, toujours, toujours
Voudrais-tu me contempler toujours, toujours, toujours?
Quand tu m'as demandé si je t'ai trompée, j'ai dit "jamais" (pas du tout)
Qu'es-tu prêt à faire pour qu'on reste ensemble? (Ensemble)
Combien de fois va-t-on rompre cet été?
Combien de fois essayeras-tu d'appeler ma mère?
Chérie, tu m'assassines
Je ne veux pas me comporter comme si je pouvais tout réparer (réparer, réparer)
Je ne veux pas être celui qui a changé depuis le Texas
Encaisser le fric, c'est comme un instinct
Mais je ne peux pas acheter ton amour
Peux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Veux-tu rester ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Un réveil solitaire ce n'est pas mieux, mieux, mieux
À chaque fois que je prends la mauvaise voie tu me remets sur le droit chemin
Me remets sur le droit chemin, genre, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah, toujours, toujours, toujours, toujours
Voudrais-tu me contempler toujours, toujours, toujours?
Je te jure que je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Au réveil, ton visage contre ma poitrine
Ta cachette préférée
Le toit est baissé quand on traverse le portail de notre propriété privée
On compte les étoiles, notre nom de famille sur la plaque d'immatriculation
Woah, oh, oh, oh
Je me mentais en essayant de rester ici tout seul
Quand je pars je dis salut pour un p'tit moment, jamais au revoir trop longtemps
Je mets mes émotions de côté
Fondons note vie ensemble
À chaque fois que je prends la mauvaise voie tu me remets sur le droit chemin
Me remets sur le droit chemin, genre, woah, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah, toujours, toujours, toujours, toujours
Voudrais-tu me contempler toujours, toujours, toujours?
Seras-tu ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Seras-tu ici avec moi toujours, toujours, toujours?
Un réveil solitaire ce n'est pas mieux, mieux, mieux
À chaque fois que je prends la mauvaise voie tu me remets sur le droit chemin