paroles de chanson / Ycare parole / traduction Une Vie  | ENin English

Traduction Une Vie en Italien

Interprète Ycare

Traduction de la chanson Une Vie par Ycare officiel

Une Vie : traduction de Français vers Italien

È così fragile
Un aereo di carta nel vento
Io disegno
Voglio fare come papà quando sarò grande
Pilota di linea
Giocare tra le nuvole tutto il tempo

Ho cinque anni
E mi piacerebbe vedere
Dall'altro lato del muro
Quando mi dondolo
Non sembra così difficile

Ma chi ha preso il mio libro
Chi ha annegato il cane
Mamma, dì a Colombine
Di aprire il bagno
O la uccido con le mie mani

Ho quindici anni
E non ho tempo
L'autobus non aspetterà
Soprattutto questa volta
L'autista mi porterà
Non più a scuola
Forse in Alaska
Questa idea non è così folle
Credo

Cazzo! Dove ho messo le mie chiavi
È tardi, bisogna tornare
Credo di essere un po' ubriaco

Ma molto meno di Amandine
E abbiamo perso Benjamin
Credo che stiano vomitando
Entrambi nel giardino
E domani c'è l'esame

Ho vent'anni
Sono il padrone del tempo
Dei tempi, del tempo di tutti i tempi
Se camminassimo più lentamente
Potremmo tornare indietro nel tempo

Tesoro, trova la mia cravatta
Sono in ritardo, più veloce
Prima che ti picchi

Ti amo ma sono stanco
E il tempo è così premuroso
Non sono nemmeno rasato
Che rottura

Ho quarant'anni
E non ho più il tempo
Che avevo a vent'anni
Di dirti che sei bella, mio angelo

Ma con un colpo di vento
Ho perso i miei capelli
Ho perso qualche dente
Non assomiglio più a quello che voglio

Strizzo gli occhi
L'universo è così bianco
Nella mia pupilla grigia
E le mie rughe mi dicono

Che ho sessanta anni
E non ho visto passare
Alcuni orologiai
Che venivano a preavvertirmi

Che invece di amare scrivere il mio tempo
Era meglio amare le persone
Sì, è meglio amare le persone
Quando si ha ancora vent'anni
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: FRENCH FLAIR ENTERTAINMENT

Commentaires sur la traduction de Une Vie

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid