Il paese sta male
Il paese sta male
Il paese sta male
Da male a peggio
Il mio paese sta male

Prima, non si parlava
Né di nordisti né di sudisti
Ma oggi, tutto è rovinato
L'esercito è diviso
La società è divisa
Gli studenti sono divisi
Anche le nostre madri al mercato
Sono divise

Il mio paese sta male
Il paese sta male
Il paese sta male
Da male a peggio
Il mio paese sta male

Prima, non si parlava
Né di cristiani
Né di musulmani
Ma oggi
Hanno rovinato tutto
L'esercito è diviso
La società è divisa
Gli studenti sono divisi
Anche le nostre madri al mercato
Sono divise

Il mio paese sta male
Il paese sta male
Il mio paese sta male
Da male a peggio
Il mio paese sta male ...

Ci mancano i rimedi
Contro l'ingiustizia, il tribalismo,
La xenofobia
Dopo l'ivorità,
È l'episodio degli o degli i degli o

Il mio paese sta male
Il paese sta male
Il mio paese sta male
Da male a peggio
Il mio paese sta male

Djamana gnagamou'na
Obafé kan'gnan djamana
gnagamou he
Djamana gnagami'na lou ho
Obafé kan'gnan
djamana gnagamou
Magô mi ba'fé kagnan
djamana gnagamou
Allah ma'ho kili tchi'la
Djamana gnagamou'la lou ho
Djamana gnagamou'la

Il paese sta male
Il paese sta male
Il paese sta male
Da male a peggio
Il mio paese sta male

Il paese sta male
Il paese sta male
Il paese sta male
Da male a peggio
Il paese sta male

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES