paroles de chanson / The Fugees parole / traduction Ready Or Not  | ENin English

Traduction Ready Or Not en Italien

Interprète The Fugees

Traduction de la chanson Ready Or Not par The Fugees officiel

Ready Or Not : traduction de Anglais vers Italien

Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti
Ti troverò e lo farò lentamente
Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (uh)
Ti troverò e mi farò desiderare (yo)

Ora che scappo, un sonnambulo sveglio (sì)
Quelli che possono capirmi sanno che il mondo non è uno scherzo
Le sbarre della prigione non sono cancelli dorati
Quelli che fingono, collassano
Quando incontrano il loro compagno di 180 kg
Se potessi governare il mondo (se potessi governare il mondo)
Tutti avrebbero una pistola nel ghetto, naturalmente
Quando incito i loro cavalli (andiamo)
Sforno rime mentre bevo alcolici illegali
Ne verso un sorso sul cemento, per i morti
Ma no, non piangere, Wyclef sta dormendo
Pensando alla rapina che ho fatto la settimana scorsa
I soldi nella borsa, il banchiere sembrava una drag
Voglio giocare con i pellicani da qui a Baghdad
Colpo di pistola, pensa in fretta, penso di essere stato colpito
La mia ragazza mi ha dato un pizzicotto per vedere se sono ancora sveglio
Penso di no, manderò una lettera ai miei amici
Un teppista nato di nuovo solo per essere ancora re

Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti
Ti troverò e lo farò lentamente
Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (uh)
Ti troverò e mi farò desiderare (yo, yo, yo)

Yo, raggiro i miei nemici come in una partita a scacchi, in cui mi riposo
Niente stress, se non fumi erba, è sospetto
Lo confesso, il mio destino è manifesto
In tuta e Goretex cammino come un senzatetto
Orge rap con Porgy e Bess
Mi prendo la tua taglia come Elliot Ness, sì
Che tu sia benedetto se rappresenti i Fu
Ma io ti maledico con qualche pozione stregata
Se sei una merda, ti becchi un rito voodoo
Posso fare quello che fai tu facilmente, credimi
Guidare la gente mi dà i brividi
Così mentre tu imiti Al Capone, io sarò Nina Simone
E defeco sul tuo microfono

Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti
Ti troverò e lo farò lentamente

Non puoi scappare
Dal mio stile, oh baby, ehi baby
Perché ne ho un sacco, oh sì
E ovunque tu vada (uh)
Tutta la mia gang saprà dove sei, baby, ehi baby
Non puoi scappare dal quartiere, oh no

Pronti o no, i rifugiati stanno prendendo il sopravvento (pronti o no)
Il Buffalo soldier, rasta coi dreadlock
All'ultima ora, passo con il mio bombardiere
Le gang corrono al riparo, ora sono a spacciare
Bugie incredibili, o agisci o muori (lui è incredibile)
Volo alto, solo con l'erba migliore
Con la mia gang dal carcere
Io, rifugiato da Guantanamo Bay
Danzo sul confine come se fossi Cassius Clay (sissignore, yo)

Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (uh, yo, ehi yo nessuno si muova)
Ti troverò e lo farò lentamente (sì)
Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (uh, yo, ehi yo nessuno si muova)
Ti troverò e mi farò desiderare (uoah, sì, andiamo)

Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (sai il, sai il)
Ti troverò e lo farò lentamente
Pronto o no, sto arrivando, non puoi nasconderti (uh, yo, ehi yo nessuno si muova)
Ti troverò e mi farò desiderare (uh)

Pronto-
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC

Commentaires sur la traduction de Ready Or Not

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de The Fugees
Fu-Gee-La (Indonésien)
Fu-Gee-La (Thaï)
Fu-Gee-La (Chinois)
No Woman, No Cry (Indonésien)
No Woman, No Cry (Thaï)
No Woman, No Cry (Chinois)
Killing Me Softly
Killing Me Softly (Indonésien)
Killing Me Softly (Coréen)
Killing Me Softly (Thaï)
Killing Me Softly (Chinois)
No Woman, No Cry (Allemand)
No Woman, No Cry (Espagnol)
No Woman, No Cry
No Woman, No Cry (Indonésien)
No Woman, No Cry (Italien)
No Woman, No Cry (Portugais)
No Woman, No Cry (Thaï)
No Woman, No Cry (Chinois)
Ready Or Not (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid