I fiorellini, dormono già da tempo al chiaro di luna
Annuiscono con le loro testoline sui loro steli
L'albero in fiore si agita, sussurra come in un sogno
Dormi, dormi, dormi, mio piccolo!

Gli uccellini, cantavano così dolcemente al sole
Sono andati a riposare nei loro piccoli nidi
Il grillo nel campo di grano, si fa sentire da solo
Dormi, dormi, dormi, mio piccolo!

L'omino di sabbia arriva in punta di piedi e guarda attraverso la finestra
Se c'è ancora un piccolo amore che non vuole andare a letto
E dove trova un bambino, gli sparge sabbia negli occhi
Dormi, dormi, dormi, mio piccolo!

L'omino di sabbia esce dalla stanza, il mio cuoricino dorme bene,
Il suo occhietto è già ben chiuso.
Domani mi risplenderà, benvenuto, l'occhietto così puro!
Dormi, dormi, dormi, mio piccolo!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES