Gloria : traduction de Anglais vers Italien
Gesù è morto per i peccati di qualcuno ma non i miei
Sciogliendosi in un calderone di ladri
Jolly nella manica
Cuore di pietra spesso
I miei peccati sono miei
Appartengono a me, me
La gente dice "attenzione!"
Ma non mi importa
Le parole sono solo
Regole e regolamenti per me, me
Entro in una stanza, sai che mi sento così orgoglioso
Mi muovo in questa atmosfera, beh, tutto è permesso
E vado a questa festa e mi annoio subito
Finché non guardo fuori dalla finestra, vedo una dolce giovane
Che si struscia sul parchimetro, appoggiata al parchimetro
Oh, sembra così bella, oh, sembra così fine
E ho questa sensazione folle e poi la farò mia
Ooh, le metterò il mio incantesimo
Eccola che arriva
Camminando per la strada
Eccola che arriva
Entrando dalla mia porta
Eccola che arriva
Strisciando su per le mie scale
Eccola che arriva
Ballando per il corridoio
In un bel vestito rosso
E oh, sembra così bella, oh, sembra così fine
E ho questa sensazione folle che la farò mia
E poi sento bussare alla mia porta
Sento bussare alla mia porta
E guardo in alto verso il grande orologio della torre
E dico, "oh mio Dio, è mezzanotte!"
E il mio amore sta entrando dalla porta
Appoggiata al mio divano mi sussurra e io faccio il grande salto
E oh, era così brava e oh, era così fine
E dirò al mondo che l'ho fatta mia
E ho detto tesoro, dimmi il tuo nome, mi ha detto il suo nome
Mi ha sussurrato, mi ha detto il suo nome
E il suo nome è, e il suo nome è, e il suo nome è, e il suo nome è G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
Ero allo stadio
C'erano ventimila ragazze che chiamavano i loro nomi a me
Marie e Ruth ma a dire la verità
Non le ho sentite, non le ho viste
Ho alzato gli occhi verso il grande orologio della torre
E ho sentito quelle campane suonare nel mio cuore
Facendo ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Contando il tempo, poi sei venuta nella mia stanza
E mi hai sussurrato e abbiamo fatto il grande salto
E oh, eri così brava, oh, eri così fine
E devo dire al mondo che l'ho fatta mia, l'ho fatta mia
L'ho fatta mia, l'ho fatta mia, l'ho fatta mia, l'ho fatta mia
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria
E le campane della torre suonano, 'ding dong' suonano
Stanno cantando, "Gesù è morto per i peccati di qualcuno ma non i miei"
Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a
Gloria, g-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria