paroles de chanson / Nej parole / traduction Tout recommencer  | ENin English

Traduction Tout recommencer en Italien

Interprètes NejBigflo & Oli

Traduction de la chanson Tout recommencer par Nej officiel

Tout recommencer : traduction de Français vers Italien

Sembra confuso quando guardo indietro
Ma potrei ricominciare tutto, tutto, tutto
La vita è breve, ogni giorno ce lo ricorda
Lasciatemi ricominciare tutto, tutto, tutto

Per realizzare il mio sogno, non sapevo come fare
Non ne sapevo nulla
Un giorno ho detto a mia madre "vado all'estremo della terra
Poi torno"
Andrò a cercare la luce, prometto, sarai orgogliosa
Di quello che divento
Ero solo un terrestre, volevo vedere l'universo

No, non avevo nulla di eccezionale
Dimentica i tuoi sogni, non è razionale
Cosa credi?
Che potresti fare meglio di me?
Che farai meglio di tuo padre?
La vita è un labirinto, dov'è l'uscita?
Non cercare di rassicurarmi, penso che sia ancora peggio
Il mio corpo grida lungo il cammino, poche rose, molte ortiche
Perché tutto sembra sempre impossibile?
La mancanza di fiducia non è una malattia incurabile
Fai un bel sogno e il risveglio è brutale
Gli occhi spalancati, nel tuo letto, alle 5 del mattino
Hai l'impressione che il mondo intero ti voglia del male
Eh sì, la vita è così, lo sai, non mi sorprende
Un giorno vinci la guerra, un altro perdi la battaglia
Avevo così tanta fame, avrei potuto mangiare il mondo
La vita, sono solo qualche migliaio di secondi

Sembra confuso quando guardo indietro
Ma potrei ricominciare tutto, tutto, tutto
La vita è breve, ogni giorno ce lo ricorda
Lasciatemi ricominciare tutto, tutto, tutto

I miei sogni erano troppo pesanti da portare
Ma non importa, voglio toccarli
Tutti questi anni in cui mi sono cercata
Ai piedi dei muri della mia città
Mi hanno detto "Nej, non ne vale la pena"
Ma non so, volevo provare troppo
Così sono andata a cercarli
Il vuoto risuona nella sala
Non c'era nessuno, cantavo nel buio
Sai, ho versato molte lacrime
E per molti, è solo un dettaglio
Nessun bagaglio, edificio C, al terzo piano
Scrivevo pagine e pagine
Abbastanza per farne la mia storia
Io, volevo rifare il mondo dalla mia torre
Ho conosciuto il fallimento sulla mia strada
Grazie alla rosa e alle spine
Ora so che ho le spalle forti
Papà, guardami, riempio cuori, riempio sale
I miei poupiyas che mi accompagnano, mi fanno brillare come una stella

Sembra confuso quando guardo indietro
Ma potrei ricominciare tutto, tutto, tutto
La vita è breve, ogni giorno ce lo ricorda
Lasciatemi ricominciare tutto, tutto, tutto

Non avevo fatto il giro del mio quartiere
Che volevo già fare dei tour, falsa partenza
Un giorno, pieno di speranza, il giorno dopo, depresso nello sguardo
Avevo la fiamma, di cosa tutti li decimavano
Volevo fare opere d'arte prima ancora di saper disegnare
Volevo lasciare la trappola, troppo impaziente di aspettare il mio turno
A Tolosa con Nej' quando perdevamo i concorsi
Rappavo forte nell'autobus, i miei sogni di gloria a cappella
E mi motivava ancora di più quando vedevo che non ci credevano
La mente, in titanio, ho fatto le scelte del cuore
Pronto a piegare tutto se i membri della mia famiglia mi accompagnano
Avevo preso le scale, li sentivo nell'ascensore
Ho capito che era la scelta giusta, il giorno in cui si è rotto

Cerchi l'eroe della storia
Ma fin dall'inizio, eri tu
Perché è nelle notti più nere
Che si vedono meglio brillare le stelle
Cerchi l'eroe della storia
Ma fin dall'inizio, eri tu
Perché è nelle notti più nere
Che si vedono meglio brillare le stelle

Sembra confuso quando guardo indietro (BigFlo, Oli, Nej')
Ma potrei ricominciare tutto, tutto, tutto
La vita è breve, ogni giorno ce lo ricorda
Lasciatemi ricominciare tutto, tutto, tutto
Sembra confuso quando guardo indietro (il tempo è passato veloce)
Ma potrei ricominciare tutto, tutto, tutto (ricominciare da zero)
La vita è breve, ogni giorno ce lo ricorda
Lasciatemi ricominciare tutto, tutto, tutto
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Tout recommencer

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid