FLEUR DE PARIS

1.
Il mio droghiere l'aveva conservata nel suo bancone,
Il riscossore la conservava nel suo cassetto,
Il fiore così bello
Della nostra speranza.
Il farmacista la coccolava in un barattolo,
L'ex caporale ne parlava all'ex generale,
Perché era lei
Il nostro ideale.

RITORNELLO

È un fiore di Parigi,
Della vecchia Parigi che sorride,
Perché è il fiore del ritorno,
Del ritorno dei bei giorni.
Per quattro anni nei nostri cuori
Ha mantenuto i suoi colori,
Blu, Bianco, Rosso,
Con la speranza è fiorita,
Fiore di Parigi.
È un fiore di Parigi,
Della vecchia Parigi che sorride,
Perché è il fiore del ritorno,
Del ritorno dei bei giorni.
Per quattro anni nei nostri cuori
Ha mantenuto i suoi colori,
Blu, Bianco, Rosso,
Con la speranza è fiorita,
Fiore di Parigi.

2.
Il contadino la vedeva fiorire nei suoi campi,
Il vecchio prete l'adorava in un cielo tutto bianco,
Fiore di speranza,
Fiore di felicità.
Tutti coloro che hanno combattuto per le nostre libertà,
All'alba, davanti ai loro occhi l'hanno visto brillare,
Il fiore della Francia
Con i tre colori.

RITORNELLO

È un fiore di casa nostra,
È fiorito ovunque,
Perché è il fiore del ritorno,
Del ritorno dei bei giorni.
Per quattro anni nei nostri cuori
Ha mantenuto i suoi colori,
Blu, Bianco, Rosso,
Era davvero prima di tutto
Fiore di casa nostra.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES