Dimmi, riesci a sentirmi
A diecimila miglia di distanza
Non voglio disturbarti troppo
Ma forse ci sarebbe piaciuto incontrarci

Ci vediamo solo da lontano
Ciò che non conosciamo ci spaventa
Non riusciamo a capire molte cose
Tutto entra e poi esce
Ignoranza, ovunque guardiamo
Questo è il mondo come lo vediamo

Costruiamo ponti
Fuori dal presente
Oltre i muri
In un nuovo tempo
Costruiamo ponti
Da te a me
Prima che ci perdiamo
Sono pronto
Sei pronto?

Dimmi, riesci a sentirmi
Voglio sapere come stai
Siamo troppo lontani
Sto venendo da te

Si ripete ciò che è stato
Siamo bloccati, non vediamo più chiaramente
Spesso agiamo solo per principio
Uniamoci invece di dividerci
E capire ciò che non conosciamo
Decidiamo ciò che ci aspetta

Costruiamo ponti
Fuori dal presente
Oltre i muri
In un nuovo tempo
Costruiamo ponti
Da te a me
Prima che ci perdiamo
Sono pronto
Sei pronto?

Ponti di pensieri
Libero e senza paura
Ponti di parole
E di tolleranza
Ponti di nostalgia
Da Tokyo a Roma
Ponti da qui al luogo
Dove vivi

Costruiamo ponti
Fuori dal presente
Oltre i muri
In un nuovo tempo
Costruiamo ponti
Da te a me
Prima che ci perdiamo
Sono pronto
Sei pronto?

Dimmi, riesci a sentirmi
Dovunque tu sia
Non perdiamo tempo
E salviamo ciò che può essere salvato

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES