A casa mia le foreste si dondolano
E i tetti grattano il cielo
Le acque dei torrenti sono violenza
E le nevi sono eterne
A casa mia i lupi sono alle nostre porte
E tutti i bambini li capiscono
Si sentono le grida di New York
E le barche sulla Senna

Va per le tue foreste, i lupi, i tuoi grattacieli
Va per i torrenti di neve eterna
Abito dove i tuoi occhi brillano, dove scorre il tuo sangue
Dove delle braccia mi stringono

Andrò dove andrai, il mio paese sarai tu
Andrò dove andrai, non importa il posto
Non importa il luogo

Voglio delle palme, delle spiagge
E delle palme al vento
Il fuoco del sole sul viso
E il blu degli oceani
Voglio dei cammelli, dei miraggi
E dei deserti affascinanti
Delle carovane e dei viaggi come nei dépliant

Va per le tue palme, le tue spiagge
Va per le tue lagune tutto blu dondolante
Abito dove l'amore è un villaggio
Là dove mi aspettano

Andrò dove andrai, il mio paese sarai tu
Andrò dove andrai, non importa il posto
Non importa il luogo

Prendi le tue cose e i tuoi sogni e la tua vita
Le tue parole, i tuoi tabernacoli e la tua lingua di qui
La fuga e la polvere e la figlia dell'aria
Mostrami i tuoi Eden, mostrami i tuoi inferi
I tuoi Nord e poi i tuoi Sud e i tuoi pezzi di Ovest

Gira il mondo!

Prendi le tue cose e i tuoi sogni e la tua vita
Le tue parole, i tuoi tabernacoli, la tua lingua di qui
La fuga e la polvere e la figlia dell'aria
Mostrami i tuoi Eden, mostrami i tuoi inferi

A casa mia le foreste si dondolano
E i tetti grattano il cielo
Le acque dei torrenti sono violenza
E le nevi sono eterne
A casa mia i lupi sono alle nostre porte
E tutti i bambini li capiscono
Si sentono le grida di New York
E le barche sulla Senna

Non importa, andrò dove ti pare
Amo i tuoi desideri, amo la tua luce (la tua luce)
Tutti i paesaggi ti assomigliano
Quando li illumini (quando li illumini)

Andrò dove andrai, il mio paese sarai tu
Andrò dove andrai, non importa il posto
Non importa il luogo

Andrò dove andrai, il mio paese sarai tu
Non importa il posto e non importa il luogo
Andrò dove andrai, il mio paese sarai tu
Non importa il posto e non importa il luogo

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES