Oh-oh-oh
Sì, perché non ne abbiamo bisogno di più
Jimmy Sissoko, rivoluzione
Sì, La-La-La-La-La Fouine
Jimmy Sissoko e La Fouine in un altro (?)
Unità

Sì, è così
A tutti i giovani del ghetto
Sì, il messaggio è (unità)
Perché nelle nostre mani hanno messo delle pistole (unità)
Perché nelle torri sono ammassate le nostre madri (unità)
Perché troppi dei nostri fratelli scontano lunghe pene (unità, sì)
Perché nella merda ci sono sempre gli stessi che si trascinano (unità)
Perché non siamo nulla se non ci uniamo (unità)
Perché ce ne sono troppi che soffrono nell'anonimato (unità)
Unità, unità (unità)
Perché ce ne sono troppi che si nascondono per sniffare (unità)
Per avvicinarci finalmente gli uni agli altri (unità)
E per smettere finalmente di rimproverarci (unità)
Unità, unità (unità)
Ascoltate, è solo un'idea (unità)

Unità, reclamo l'unità perché ci hanno
Divisi per governare meglio, reclamo
L'unità, sì
Da sempre lo stesso motto, "Dividere per governare meglio", è così
L'unità, dividere per governare meglio
Perché ci hanno divisi, dimenticati, separati
In ogni angolo del mondo intero (sì, sì)

Ho visto questa terra trasformarsi in continenti
Trasformarsi in paesi, trasformarsi in città gentilmente
E poi queste sbarre che ci hanno reso prigionieri
Queste catene che ci hanno reso schiavi con gli occhi sempre commossi (è così)
Ho visto la mia città trasformarsi in quartiere
Dividere i piccoli blindati di denaro dotati di grande rivalità
Le tradizioni rompono le coppie di orizzonti diversi
Nessuno si abitua, continuiamo a giocare anche dopo il fischio finale
È unità, unità
Da me, gli stranieri sono accolti con un sorriso, una tazza di tè
Purtroppo, divisi, divisi
Sempre le stesse immagini che ci danno nel loro telegiornale
A volte i muri sostituiscono i confini tra due paesi
A volte le uniformi dei poliziotti si trasformano in tute mimetiche
È unità, unità
Sappiate che contro la morte, nessuno ha l'immunità

Unità, reclamo l'unità perché ci hanno
Divisi per governare meglio
Reclamo, l'unità, sì
Da sempre lo stesso motto, "Dividere per governare meglio", è così
L'unità, dividere per governare meglio
Perché ci hanno divisi, dimenticati, separati
In ogni angolo del mondo intero (sì, sì)

Amore e pace e unità
Tutti i giovani del ghetto chiedono libertà
In tutto il mondo, vedo quella miseria
Ferma la violenza e dà una possibilità a ogni persona
Unità (yo) dà la libertà (yo)
Dà l'U-N-I-T-À
Sì, unità (yo) dà loro la libertà U-N-I-T-À (sì)

Unità, reclamo l'unità perché ci hanno
Divisi per governare meglio, reclamo
L'unità, sì (reclamo l'unità perché ci hanno)
Divisi per governare meglio, è così
L'unità (l'unità) dividere per governare meglio, sì
Perché ci hanno divisi, dimenticati, separati
In ogni angolo del mondo intero, sì

L'unità, reclamo l'unità perché ci hanno
Divisi per governare meglio, reclamo
L'unità, sì (reclamo l'unità perché ci hanno)
Divisi per governare meglio (ouah-o, è così)
L'unità (sì) dividere per governare meglio, sì
Perché ci hanno divisi, dimenticati, separati
In ogni angolo del mondo intero, sì (unità)

Amore e pace e unità
Tutti i giovani del ghetto sognano la libertà
Amore e pace e unità
Dà la stessa possibilità a tutte le persone (l'unità)

Amore e pace e unità (l'unità)
Tutti i giovani del ghetto, sognano la libertà (l'unità)
In tutto il mondo, vedo la miseria
A tutte le persone dà una possibilità, perché?
2004 l'originale Jimmy Sissoko e La Fouine
La-la-la-la-la-la-la-la-la Fouine
È così

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES