Pure Comedy : traduction de Anglais vers Italien
Alle sei
Per qualche motivo quando vado sull'app
La commedia dell'uomo inizia così
I nostri cervelli sono troppo grandi per i fianchi di nostra madre
E così la Natura, lei divina questa alternativa
Siamo emersi semi-formati e speriamo che chiunque ci accoglie all'altro capo
Sia abbastanza gentile da informarci
E, bambini, è più o meno così da sempre
Ora il miracolo della nascita lascia alcune questioni da affrontare
Come, diciamo, che metà di noi sono periodicamente carenti di ferro
Quindi qualcuno deve andare a uccidere qualcosa mentre io guardo i bambini
Lo farei io stesso, ma cosa, stai per dare a questa cosa il suo latte?
Dice che appena torna dalla caccia, possiamo scambiarci
È difficile non innamorarsi di qualcosa di così indifeso
Signore, spero che non finiremo per pentircene
Commedia, ecco cosa chiamo pura commedia
Aspettando solo la parte in cui iniziano a credere
Che sono al centro di tutto
E che un essere onnipotente ha dotato questo spettacolo orribile di significato
Oh, le loro religioni sono le migliori
Adorano se stessi eppure sono totalmente ossessionati
Da zombie risorti, vergini celesti, trucchi magici, questi incredibili abiti
E si arrabbiano terribilmente
Quando metti in discussione i loro testi sacri
Scritti da epilettici misogini
Le loro lingue servono solo a confonderli
La loro confusione in qualche modo li rende più sicuri
Costruiscono fortune avvelenando la loro prole
E distribuiscono premi quando qualcuno brevetta la cura
Da dove hanno trovato questi buffoni che hanno eletto per governarli?
Cosa rende così notevoli questi clown che idolatrano?
Questi mammiferi sono ossessionati dall'idea di creare nuovi dei
Così possono continuare ad essere animali senza dio
Oh commedia, le loro illusioni non hanno altra scelta se non quella di credere
I loro orizzonti che si allontanano per sempre
E come questa per ironia, la loro idea di essere liberi è una prigione di credenze
Che non devono mai mai lasciare
Oh commedia
Oh è come qualcosa che un pazzo concepirebbe!
L'unica cosa che sembra farli sentire vivi è la lotta per sopravvivere
Ma l'unica cosa che chiedono è qualcosa per intorpidire il dolore
Fino a quando non rimane più nulla di umano
Solo materia casuale sospesa nel buio
Mi dispiace dirlo, ma l'uno per l'altro è tutto ciò che abbiamo