Lascia che ti racconti un po' di dove vivo io
La mia bella Venezuela

La figlia di quel tale si sta divertendo
E non presta attenzione al povero che in realtà la ama
E inoltre, va a letto con un ricco
Perché passa il tempo cercando nella macchina del papà

Non sta più dando amore a sua moglie
E lei si è stancata di lui, forse per la sua monotonia
E anche se si amano ancora, non possono stare insieme
Perché ora devono rispetto alle loro nuove compagnie

Passano i giorni e il bambino dorme sul marciapiede
La credente dice "cerca Cristo, lui ti salverà"
Il bambino risponde con un calcio nel sedere
E non c'è preghiera buona quando lo stomaco brontola

Sono appena le sette e mettono il lucchetto
Perché il signore della frusta ha una Glock con selettore
È impazzito e Paquito è stato sparato
E gli altri poliziotti occupati a guardare la televisione

E il signore accanto è un sostenitore del governo
La signora di fronte no
Quello accanto ha invaso un terreno di classe
Quella di fronte è stata cacciata per non aver votato a favore

E io non so se tu ed io viviamo nello stesso paese
Ma ti giuro che così è nel mio
Tragedie, razzismo, classismo
Terra dal clima tropicale ma abitanti freddi

Io non so se tu ed io viviamo nello stesso paese
Ma ti giuro che così è nel mio
Tragedie, razzismo, classismo
Terra dal Clima Tropicale (la, la, la)

La nonna si sta soffocando, quasi non può respirare
Ma in ospedale dicono che devo aspettare
Che bisogna dare priorità all'ubriaco con la febbre da zanzara
Niente di personale, solo che lui ha l'assicurazione

"E ti giuro che mio figlio era sano" disse quella madre
Piangendo, perché il ragazzo è stato ucciso
Ma quello che non ha mai saputo (forse l'ha scoperto troppo tardi)
Il ragazzo era un assassino, a causa sua altri hanno pianto

Io non so se tu ed io viviamo nello stesso paese
Ma qui è quasi come in Medio Oriente
Solo che la guerra è principalmente nei quartieri
E i soldati sono delinquenti contro innocenti

Come innocente era quella bellissima famiglia
Che l'ultima cosa che ha visto è stata un'auto che si schiantava
Solo un sopravvissuto, lo stesso che mi ha raccontato questa storia
Che ancora cerca il colpevole di tutto questo, per vederlo morto

E scommetto che non c'è più posto libero sull'autobus
Né letti in ospedale per le madri che devono partorire
Né posti nella centrale per questa gioventù che muore giovane
Perché nei quartieri non arriva Gesù

L'autostrada senza luce e i paesi senza asfalto
Mentre il capo dello stato fa un bel discorso
Vedi quanto è aumentato il petrolio rispetto all'anno scorso
Per ogni mille barili prodotti c'è un disoccupato

Che ha deciso di commettere un atto illegale
Niente da perdere, ma molto da guadagnare
Questa è la principale causa del male venezuelano
Grande, quasi come Canaima e la Gran Sabana

Il male della finestra, la bugia all'angolo
Le carceri inumane, la polizia corrotta
Che bella Venezuela, che grande Simón Bolívar
E il suo volto sui biglietti, sconosciuto ai più poveri

Guayana Esequiba con righe sulla nostra mappa
Le patate sono scarse, il tasso di violenza in aumento
(Bellezza naturale?) Certo (Paradiso?) Completa farsa
Perché in paradiso non si minacciano, si abbracciano

E io non so se tu ed io viviamo nello stesso paese
Ma ti giuro che così è nel mio
Tragedie, razzismo, classismo
Terra dal clima tropicale ma abitanti freddi

Io non so se tu ed io viviamo nello stesso paese
Ma davvero così è nel mio
Tragedie, razzismo, classismo
Terra dal clima tropicale (na, na, na)

È KPU
È Canserbero, sono

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES