Chiquitita, dimmi cosa c'è che non va
Sei incatenata dal tuo stesso dolore
Nei tuoi occhi non c'è speranza per il domani
Quanto odio vederti così
Non c'è modo che tu possa negarlo
Vedo che sei così triste, così silenziosa

Chiquitita, dimmi la verità
Sono una spalla su cui puoi piangere
Il tuo migliore amico, sono io quello su cui devi fare affidamento
Sei sempre stata sicura di te stessa
Ora vedo che hai una piuma rotta
(Come fa male vederti piangere)
(E come fa male vederti triste)
Spero che possiamo sistemarle la cose

Chiquitita, tu ed io lo sappiamo
Come i dolori del cuore vengono e se ne vanno e le cicatrici che stanno lasciando
Ballerai ancora una volta e il dolore finirà
Non avrai tempo per il lutto

Chiquitita, tu ed io piangiamo
Ma il sole è ancora nel cielo e splende sopra di te
(Anche se piangiamo, il sole splende nel cielo)
Fammi sentire che canti ancora una volta (quindi fammi sentire che canti ancora un po')
Come facevi prima (come facevi prima)
Canta una nuova canzone, Chiquitita

Prova ancora una volta come hai fatto prima
Canta una nuova canzone, Chiquitita

Così i muri sono crollati
E il tuo amore è una candela spenta
Tutto è finito e sembra troppo difficile da gestire
Chiquitita, dimmi la verità
Non c'è modo che tu possa negarlo
Vedo che sei così triste, così tranquilla

Chiquitita, tu ed io lo sappiamo
Come i dolori del cuore vengono e se ne vanno e le cicatrici che stanno lasciando
(Io e te sappiamo, come vanno e vengono i dolori del cuore)
Ballerai ancora una volta (ballerai ancora una volta)
E il dolore finirà (e tutto il dolore che prendi finirà)
Non avrai tempo per il lutto

Chiquitita, tu ed io piangiamo
Ma il sole è ancora nel cielo e splende sopra di te
(Anche se piangiamo, il sole splende nel cielo)
Fammi sentire che canti ancora una volta (quindi fammi sentire che canti ancora un po')
Come facevi prima (come facevi prima)
Canta una nuova canzone, Chiquitita

Prova ancora una volta come hai fatto prima
Canta una nuova canzone, Chiquitita
Prova ancora una volta come hai fatto prima
Canta una nuova canzone, Chiquitita

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES